Ham Bhi Tum Bhi Chor Hain Saathi Yaad Rakhana Haradam

Chor Chor

Table of Contents

Video

Lyrics

Ham bhi tum bhi chor hain saathi yaad rakhana haradam

हम भी तुम भी चोर हैं साथी याद रखना हरदम

We are also thieves, always remember our partner

Sach kabhi tum bol na dena man mein rakhana haradam

सच कभी तुम बोल न देना मन में रखना हरदम

Never tell the truth, always keep in mind

Tumane mujhako chor banaaya tu hi sachcha hamadam

तुमने मुझे चोर बनाया तू ही सच्चा हमदम

You made me a thief, you are the only true friend

Choron ka hai pakka rishata yaad rakhana haradam haradam

चोरों का है पक्का रिश्ता याद रखना हरदम हरदम

Thieves have a strong relationship, always remember

Police pichhe-pichhe bhaage aage hon ham haradam

पुलिस पिछे-पिछे भागे आएंगे हम हरदम

We will always run after the police

Bhaagam-bhaagi aankh-micholi khel hain ye kya kam

भागम-भागी आंख-मिचोली खेल है ये क्या काम

This is a run-of-the-mill game.

Uupar vaala saath hamaare phir hamein hai kya gam

ऊपर वाला साथ हमारे फिर हम हैं क्या गम

The one above is with us then we are what sorrow

Chori ke dhandhe mein saathi jaan phansi hai haradam haradam

चोरी के ढांढे में साथी जान फांसी है हरदम हरदम

Partner's life is hanged in the hood of theft

Zindagi ki qasam bahut majabuur ho gaye ham

जिंदगी की कसम बहुत मजबूर हो गए हम

We have become very forced to swear by life

Ban gaye chor jab dukh hamaare ho gaye kam

बन गए चोर जब दुख हमारे हो गए कम

Became thieves when our sorrows became less

Bewafa jab dil ko churaati kya kareinge phir ham

बेवफा जब दिल को चुराती क्या करेंगे फिर हम

What will we do when the unfaithful one steals the heart?

Duniya mein sab gol-maal hai yaad rakhana haradam haradam

दुनिया में सब गोल-माल है याद रखना हरदम हरदम

Everything is round-the-clock in the world, always remember

Khol dein koyi bhi tijori mil gaye jab ham-tum

खोल दें कोई भी तिजोरी मिल गए जब हम-तुम

Open any safe when we found you

Lut bhi jaayein pit bhi jaayein kush rahenge haradam

लुट भी जाये पिट भी जाये कुश रहेंगे हरदम

If you are robbed, you will be beaten too.

Kabhi hon andar kabhi hon baahar kya hai is mein antar

कभी सम्मान और कभी होना बाहर क्या है में अंतर है

There's a difference between what's out there and never being

Maal mile to mauj udaayein yaad rakhana haradam haradam

माल मिले से मौज उदयें याद रखना हरदम हरदम

Always remember to have fun with the goods you get

Ham bhi tum bhi chor hain saathi yaad rakhana haradam

हम भी तुम भी चोर हैं साथी याद रखना हरदम

We are also thieves, always remember our partner

Saath ho chor ka phir kisi se kyon darein ham

साथ हो चोर का फिर किसी से क्यों डरें हम

If we are together then why should we be afraid of a thief?

Chor do mil gaye do nadi ka huwa sangam

चोर दो मिल गए दो नदी का हुआ संगम

Chor two got two rivers confluence

Jo kazaana ham ko milega baant lenge ham-tum

जो कज़ाना हम को मिलेगा बंट लेंगे हम-तुम

We will divide the cash which we will get

Yaar mere tum daga na dena dost rahana haradam haradam

यार मेरे तुम दगा न देना दोस्त रहाना हरदम हरदम

Dude, don't betray me, stay friend forever

Ham bhi tum bhi chor hain saathi yaad rakhana haradam

हम भी तुम भी चोर हैं साथी याद रखना हरदम

We are also thieves, always remember our partner

Sach kabhi tum bol na dena man mein rakhana haradam

सच कभी तुम बोल न देना मन में रखना हरदम

Never tell the truth, always keep in mind

Tumane mujhako chor banaaya tu hi sachcha hamadam

तुमने मुझे चोर बनाया तू ही सच्चा हमदम

You made me a thief, you are the only true friend

Choron ka hai pakka rishta yaad rakhana haradam haradam

चोरों का है पक्का रिश्ता याद रखना हरदम हरदम

Thieves have a strong relationship, always remember

Police pichhe-pichhe bhaage aage hon ham haradam

पुलिस पिछे-पिछे भागे आएंगे हम हरदम

We will always run after the police

Bhaagam-bhaagi aankh-micholi khel hain ye kya kam

भागम-भागी आंख-मिचोली खेल है ये क्या काम

This is a run-of-the-mill game.

Uupar vaala saath hamaare phir hamein hai kya gam

ऊपर वाला साथ हमारे फिर हम हैं क्या गम

The one above is with us then we are what sorrow

Chori ke dhandhe mein saathi jaan phansi hai haradam haradam

चोरी के ढांढे में साथी जान फांसी है हरदम हरदम

Partner's life is hanged in the hood of theft

Chor Chor

About the movie

Summary

Fresh printed bank notes to the value of incredible 10 billion rupies are stolen in India from a train by the henchmen of super-gangster Vikram living in London. The code card only being able to open the container with the money comes into the possession of beautiful Chandralekha. On the way to Vikram she comes across the two thieves Kadir and Azhagu who are on the run from the police – having in tow country-girl Rajathi whom they kept from committing suicide and who then ran away from her ruthless uncle. After some attempts of cheating each other Chandralekha is making friends with the thieves. When she discovers that Vikram is stopping at nothing – especially not at dead bodies – on his hunt after the loot, she informs the three others about the real value of the code card. In the following pursuit between Vikram, the four heroes and a special police brigade which has to get back the money before a state crisis comes about, not only fierce action, but also love comes to its own.

  • Runtime140
  • Rating7.2/10
More about the movie