Ham Khushee Kee Chah Me

Table of Contents

Video

Lyrics

Ham khushee kee chah me har khushee se dur ho gaye - (2)

हम खुशी की चाह में हर खुशी से दूर हो गए - (2)

We turned away from every happiness in the pursuit of happiness - (2)

Dhundane chale the -2 jindagee

धुंडने चले थे -2 जिंदागी

Dhundne had gone -2 Zindagi

Jindagee se dur ho gaye - (2)

जिंदगी से दूर हो गए - (2)

Got away from life - (2)

Jagee jagee see palako me, chain kaa woh jo khab tha

जगी जगी देखिये पालको में, चैन का वो जो खाब था

Awake awake, see in the parents, that was the dream of peace

Naa hame ehsas tha, dard kaa woh sailab tha

ना हमें एहसास था, दर्द का वो सैलब था

We didn't realize that there was a flood of pain

Jhute sapano ke liye, ham bhatake kahan kahan

झुटे सपनो के लिए, हम भटके कहां कहां

For false dreams, where did we wander

Dhundane chale the -2 jindagee

धुंडने चले थे -2 जिंदागी

Dhundne had gone -2 Zindagi

Jindagee se dur ho gaye - (2)

जिंदगी से दूर हो गए - (2)

Got away from life - (2)

Pas thee apanee manjile, ja ke bhee ham naa ja sake

पास तुझे मंजिले, जा के भी हम ना जा खातिर

Near you to the destination, even if we do not go, for the sake of

Sukh woh thee jisaki aaraju, pake bhee ham naa pa sake

सुख वो तुम जिसकी आरजू, पाके भी हम ना पा खातिर

Happiness is the one whose love you deserve, even for the sake of not getting it

Bhid me bhee tanaha jiye, naa paye koee jahan

भीड में भी तनहा जिये, ना पाए कोई जहां

Live alone in the crowd, don't find anyone where

Dhundane chale the - 2 jindagee

धुंडने चले थे - 2 जिंदगी

had gone to dhundane - 2 lives

Jindagee se dur ho gaye - (2)

जिंदगी से दूर हो गए - (2)

Got away from life - (2)

Ham khushee kee chah me har khushee se dur ho gaye - (2)

हम खुशी की चाह में हर खुशी से दूर हो गए - (2)

We turned away from every happiness in the pursuit of happiness - (2)

Dhundane chale the -2 jindagee

धुंडने चले थे -2 जिंदागी

Dhundne had gone -2 Zindagi

Jindagee se dur ho gaye - (2)

जिंदगी से दूर हो गए - (2)

Got away from life - (2)