Ham Laye Hain Tufan Se Kashtee Nikal Ke
Table of Contents
Video
Lyrics
Paase sabhee ulat gaye dushman kee chal ke
पासे सभी उलत गए दुश्मन की चल के
The dice were all reversed because of the enemy's walk.
Akshar sabhee palat gaye bharat ke bhal ke
अक्षर सभी पलट गए भारत के भी के
The letters all turned from India's too
Manjil pe aaya mulk har bala ko tal ke
मंजिल पे आया मुल्क हर बाला को ताल के
The country came to the floor, to beat every child
Sadiyo ke bad phir ude badal gulal ke
सदियो के बुरे फिर उड़े बदल गुलाल के
The evils of the centuries flew again to change the gulal
Ham laye hain tufan se kashtee nikal ke
हम लाए हैं तूफ़ान से कशती निकल के
We have brought the boat out of the storm
Iss desh ko rakhana mere bachcho sambhal ke
इस देश को रखना मेरे बच्चे संभल के
Keep this country safe my children
Tum hi bhavishhya ho mere bharat vishal ke
तुम ही भविष्य हो मेरे भारत विशाल के
You are the future of my vast India
Iss desh ko rakhana mere bachchon sambhal ke
इस देश को रखना मेरे बच्चन संभल के
Keeping this country safe my Bachchan
Dekho kahee barbad na hove yeh bagicha
देखो कही बरबाद न होवे ये बगीचा
Look, this garden should not be wasted anywhere
Isako hriday ke khun se bapu ne hai sincha
इसाको हृदय के खून से बापू ने है सिचा
Isaac was irrigated by Bapu with the blood of his heart.
Rakkha hai yeh chirag shahido ne bal ke, iss desh ko...
रक्खा है ये चिराग शाहिदो ने बल के, इस देश को...
This lamp is lit by Shahido's force, this country has...
Duneeya ke danv pench se rakhana na vasta
दुनेया के दानव पेंच से रखना न वास्तु
Do not keep Vastu from the demons of the world
Manjil tumharee dur hai lamba hai rasta
मंजिल तुम्हारी दूर है लंबा है रास्ता
The destination is far away from you
Bhatka na de koyee tumhe dhokhe me dal ke, iss desh ko...
भटका ना दे किसी तुमे धोखे में दाल के, इस देश को...
Don't let anyone deceive you with pulses, to this country...
Atom bamon ke jor pe ainthi hai yeh duneeya
एटम बमों के जोर पे एंठी है ये दुनिया
This world is in rage due to atom bombs
Barud ke ik dher pe baithee hai yeh duneeya
बरुद के इक धर पे बैठे हैं ये दुनिया
This world is sitting on one side of Barud
Tum har kadam uthana jara dekha bhal ke, iss desh ko...
तुम हर कदम उठान जरा देखा भी के, इस देश को...
Even if you took every step, you have seen this country...
Aaram kee tum bhul bhulayya me na bhulo
आराम की तुम भूल भुलैया में न भूलो
Don't forget the rest in the maze
Sapno ke hindolo pe magan hoke na jhulo
सपनों के हिंदोलो पे मगन होके ना झूलो
Do not swing by being engrossed in the dreams of dreams
Abb wakt aa gaya hai mere hansate huye phulo
अब वक्त आ गया है मेरे हंसते हुए फूलो
Now it's time for my laughing flowers
Utho chhalang mar ke aakaash ko chhu lo
उड़ो छलंग मार के आकाश को छू लो
fly jump and touch the sky
Tum gad do gagan pe tiranga uchhal ke, iss desh ko...
तुम गढ़ दो गगन पे तिरंगा ऊंचा के, इस देश को...
You build the tricolor high on the sky, make this country...