Hamare Desh Me Kehte The
Table of Contents
Video
Lyrics
Hamare desh me kehte the har ladkee hindustanee
हमारे देश में कहते हैं हर लड़की हिंदुस्तानी
In our country every girl says Hindustani
Ya radha hai ya sita hai ya jhansee kee ranee
या राधा है या सीता है या झाँसी की रानी
Or is it Radha or Sita or the queen of Jhansi?
Rama ho rama - (3)
राम हो राम - (3)
Ram ho Ram - (3)
Hamne ganv ke panghat pe bhai
हमने गणव के पनघाट पे भाई
We have brothers at the panghat of Ganva
Hamne ganv ke panghat pe dekhee thee panihariya
हमने गणव के पंघाट पर देखी थी पनिहरिया
We had seen Panihariya at the panghat
Chakkar kha gaye ham toh re
चक्कर खा गए हम तो रे
We got confused
Bhaiya dekh shahar kee nariya ho ho.......
भैया देख शहर की नरिया हो...
See brother, be the city's girl...
Yaha sadke hain vaha galiya thee
याहा सदके हैं वह गलियां थी
yaha sadke hai those were the streets
Yaha kante hain vaha kaliya thee
यह कांटे हैं वह कालिया थे
These are thorns, he was Kaliya
Vaha tanga tha yaha tamtam hai
वह तंग था यह तमतम है
he was tight it's the tastiest
Vaha goree thee yaha madam hai
वह गोरी तुम यह मैडम है
that blonde you are this madam
Vaha payal thee yaha sandal hai
वह पायल तुम यह चप्पल है
that anklet you are this sandal
Vaha jhumar tha yaha pandel hai
वह झुमर था यह पंडेल है
It was a chandelier, this is a pandel
Vaha ghunghat tha yaha jalva hai
वह घुंघट था यह जलवा है
it was a veil
Vaha shantee thee yaha balva hai
वह शांति तुम यह बलवा है
that peace you are this rebellion
Bat bat pe kartee hain yeh ladne kee taiyariya
बल्ले बल्ले पे करते हैं ये लडने की तयरिया
bat on bat
Chakkar kha gaye ham.........
चक्कर खा गए हम.........
We got confused.........
Koyee bulbul hai koyee titalee, koyee shola hai koyee bijalee hai
कोई बुलबुल है कोई शीर्षक, कोई शोला है कोई बिजली है
Koi Bulbul Hai Koi Title, Koi Shola Hai Koi Electricity
Koyee ma hai koyee ba hai koyee koyee toh pa hai
कोई मा है कोई बा है कोई तो पा है
There is no Ma, there is no Ba, there is no Pa
Bas nam hee toh ek asali hai bakee jo hai sab nakalee hai
बस नाम ही तो एक असली है बकी जो है सब नकली है
Only the name is real but whatever is there is fake
Kaisee dolee kya baratee kud chun le yeh jivansathee
कैसी दोले क्या बाराती कुद चुन ले ये जीवनसाथी
What kind of couple, what kind of marriage party should choose, this life partner
Shadee se pehale karatee hain - (2)
शादी से पहले कराती हैं - (2)
Get it done before marriage - (2)
Aksar prem kuvanriya, chakkar kha gaye ham.........
अक्सर प्रेम कुवंरिया, चक्कर खा गए हम......
Often love virgins, we got dizzy......