Hamba Lila
Table of Contents
Video
Lyrics
Rate gayee bate gayee, jo bhee huwa bhul ja
रेट गए बाटे गए, जो भी हुआ भूल जा
Rates were distributed, whatever happened, forget it
Abb too naye parivesh me duneeya nayee phir basa
अब्ब भी नए परवेश में दुनिया नई फिर बस
Even now the world is new again in a new environment
Suraj naya nikale agar aasan ho usaka safar
सूरज नया निकले अगर आसन हो उसका सफारी
If the sun comes out new, if it is a seat, then its safari
Kate teree varis jise woh fasalen bo sakta hai
केट तेरी वारिस जिसे वो फसलेन बो सकता है
Kate your heir whom he can sow crops
Aur tujhase kuchh ho naa ho yeh tujhase ho sakta hai
और तुझसे कुछ हो ना हो ये तुझसे हो सकता है
And nothing happens to you, it can happen to you
Hamba lila hamba lilo hamba lile
हंबा लीला हम्बा लिलो हम्बा लिले
Hamba Leela Hamba Lilo Hamba Lille
Chukuma tukuma tukuma chukuma chukuma chile
चुकुमा तुकुमा तुकुमा चुकुमा चुकुमा चिली
Chucuma Tucuma Tucuma Chucuma Chucuma Chili
Aaj ham hain kal ham nahee kal kuchh bhee ho sakta hai
आज हम हैं कल हम नहीं कल कुछ भी हो सकता है
today we are tomorrow we are not tomorrow anything can happen
Pyar de pyar le yeh ek daulat hai too sabko de sakta hai
प्यार दे प्यार ले ये एक दौलत है भी सबको दे सकता है
Give love, take love, this is a wealth, you can give it to everyone
Aur tujhase kuchh ho........
और तुझसे कुछ हो.........
And you have something.........
Sach kah raha hai aye bekhabar kar le meraa aitbar
सच कह रहा है ऐ बेखबर कर ले मेरा ऐतबारी
Telling the truth, oh my obliviousness
Yeh jindagee nemat khuda kee milatee hai bas ek bar
ये जिंदगी नेमत खुदा की मिलाते हैं बस एक बार
This life is blessed by God only once
Yu hee ise khona nahee phir bad me rona nahee
यू ही इसे खोना नहीं फिर बुरा मुझे रोना नहीं
u only don't lose it ya bad i don't cry
Sansen teree hain ik ladee inako piro sakata hai
सांसें तेरी हैं इक लड़ी इनको पिरो सकाता है
Your breath is yours, a thread can thread them
Aur tujhase kuchh ho........
और तुझसे कुछ हो.........
And you have something.........
Bangalo me hai mahalo me hai par nind aatee nahee
बैंगलो में है महलो में है पर अब आती नहीं
It is in Bangalore, it is in Mahalo but now it does not come
Daulat kaa ik sagar mila par pyas jatee nahee
दौलत का इक सागर मिला पर प्यार जीते नहीं
Found an ocean of wealth but love won't win
Bhukha hai jo badanam hai santosh me aaram hai
भुखा है जो बदनाम है संतोष में आराम है
The hungry who are infamous, there is rest in contentment
Gar chain ho dil me tere dharti pe so sakta hai
गर चेन हो दिल में तेरे धरती पे सो शक्ति है
If there is chain in your heart, there is power on your earth.
Aur tujhase kuchh ho........
और तुझसे कुछ हो.........
And you have something.........
Yeh aadmi us aadamee jaisa nahee hai toh kya
ये आदमी हमें आदमी जैसा नहीं है तो क्या
This man is not like us man so what?
Are kuchh karne kee takat toh hai paisa nahee hai toh kya
क्या कुछ करने की तकत तो है पैसा नहीं है तो क्या?
If there is no money to do anything, then what?
Jisne kaha sach hee kaha yeh vakt naa ik sa raha
जिसे कहा सच ही कहा ये वक्त ना इक सा रहा:
Whoever said the truth, this time was not the same:
Kismat kahe mehnat se too har dag dho sakta hai
किस्मत कहे मेहंदी से भी हर दाग धो सकता है
Luck says every stain can be washed even with Mehndi
Aur tujhase kuchh ho........
और तुझसे कुछ हो.........
And you have something.........