Hamein Itna Pyaar Na Karo
Table of Contents
Video
Lyrics
Hamein itna pyaar na karo ke hum mar jaayein
हम इतना प्यार न करो के हम मर जाए
don't love us so much that we die
Hamein itna tanha na karo ke jina paayein
हम इतना तन्हा न करो के जीना पाए
We should not be so lonely that we can live
Koyi dil ka karaar jaane na
कोई दिल का कर जाने ना
no heart
Koyi mann ki yeh baat bataayein na
कोई मन की ये बात बतायें ना
Don't tell me anything about your mind
Koyi aankhon hi aankhon mein keh de yeh baat
कोई आंखें ही आंखें में कहूं ये बात
If I say this in my eyes
Chal chalein uss paar jahaan koyi na ho
चल चलें उस पार जहान कोई ना हो
Let's go across the world where there is no one
Sab khushiyaan ho paas aur sitam na ho
सब खुशियां हो पास और सीताम ना हो
May all happiness be near and there is no Sitam
Aur sitaaron se karte rahein hum baat
और सितारों से करते रहें हम बातें
And keep talking to the stars
Kya yahin hai khata pyaar maine kiya
क्या यहां है खाता प्यार मैंने किया
Is it here that love I did?
Abb yun sataao mere piya
अब्ब यूं सातो मेरे पिया
Abb Yun Sato Mere Piya
Tu hi mera dildaar, tu hi dil ka karaar
तू ही मेरा दिलदार, तू ही दिल का करारी
You are my heart, you are the heart of my heart
Nahin iss baat se mujhe koyi inkaar
नहीं इस बात से मुझे कोई इनकारो
no deny me that
Kabhi kabhi tum yaad aate ho, toh dil bhar aayein
कभी तुम याद आते हो तो दिल भर आए
Sometimes you remember me, my heart filled my heart
Yeh kaisa hai khumaar jo kam na ho aur badhata jaaye
ये कैसा है खुमार जो कम ना हो और बढ़ता जाए
What is this fever that does not decrease and increases
Dekha hai har mausam teri aankhon mein
देखा है हर मौसम तेरी आंखों में
Have seen every season in your eyes
Beeta hai har lamha teri saanson mein
बीटा है हर लम्हा तेरी सांसों में
Beta is in your breath every moment
Yeh saansein toh teri amaanat hai
ये सांसें तो तेरी अमानत है
These breaths are your honor
Kuchh ajab hai yeh haal mere sine mein abb sur hai aur taal
कुछ अजब है ये हाल मेरे साइन में अब सुर है और ताल
There is some strangeness in my sign now there is a melody and a rhythm
Yeh jeevan hai, bas issi jeevan se hai mujhe thoda hai pyaar
ये जीवन है, बस इसी जीवन से है मुझे थोड़ा है प्यार
This is life, it is only from this life, I have a little love
Teri aahat hai sarsaraahat hai, kuchh aur nahin yeh chaahat hai
तेरी आहट है सरसराहत है, कुछ और नहीं ये चाहत है
Your voice is a rustle, nothing else is a desire
Naino se naino ko takake ??, tumhein aankhein churaane ki aadat hai
नैनो से नैनो को टेकके ??, तुम आंखें चुराने की आदत है
Taking nano to nano ??, you have a habit of stealing your eyes
Humein itna pyaar na karo ke hum mar jaayein
हमें इतना प्यार न करो के हम मर जाए
don't love us so much that we die
Hamein itna tanha na karo ke jina paayein
हम इतना तन्हा न करो के जीना पाए
We should not be so lonely that we can live
Humein itna pyaar na karo ke hum mar jaayein
हमें इतना प्यार न करो के हम मर जाए
don't love us so much that we die