Hamein Koyi Gum Hai, Tumhe Koyi Gum Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
(Hamein koyi gum hai, tumhe koyi gum hai
(हमें कोई गम है, तुम्हें कोई गम है)
(We have some sorrow, you have some sorrow)
Mohabbat kar jara nahi darr kise kal ki khabar hai) - (2)
मोहब्बत कर जरा नहीं डर किस कल की खबर है) - (2)
Don't be afraid of love, what is the news of tomorrow) - (2)
Hamein bhai darr hai
हमीं भाई डर है
I am afraid brother
Yahaan toh ghum ka saath hai, khushi ek jhuti baat hai - (2)
यहां तो घूम का साथ है, खुशी एक झूटी बात है - (2)
Here it is with the ghoom, happiness is a lie - (2)
Utha najaron ko bekhabar, ajab jalawo ki raat hai - (2)
उठा नजरों को बेखबर, अब जलावो की रात है - (2)
Woke up oblivious to the eyes, now it is the night of flames - (2)
Pehali najar mein dil mein jigar mein jalawo ka rang bhar le
पहली नज़र में दिल में जिगर में जलावो का रंग भर ले
At first glance, fill the heart with the color of fire in the liver.
Mohabbat kar jara nahi darr kise kal ki khabar hai
मोहब्बत कर जरा नहीं डर किस कल की खबर है
Do not be afraid of love, what is the news of tomorrow
Hamein bhai darr hai
हमीं भाई डर है
I am afraid brother
Hansi honto ki kho gayi, jawaani hamako ro gayi - (2)
हंसी होंतो की खो गई, जवानी हमको रो गई - (2)
Laughter was lost, youth made us cry - (2)
Balam kyun dur jaaye tu, mohabbat mein hai jindagi - (2)
बलम क्यूं दूर जाए तू, मोहब्बत में है जिंदगी - (2)
Why do you go away, life is in love - (2)
Pehali najar mein dil mein jigar mein jalawo ka rang bhar le
पहली नज़र में दिल में जिगर में जलावो का रंग भर ले
At first glance, fill the heart with the color of fire in the liver.
Mohabbat kar jara nahi darr kise kal ki khabar hai
मोहब्बत कर जरा नहीं डर किस कल की खबर है
Do not be afraid of love, what is the news of tomorrow
Hamein bhai darr hai
हमीं भाई डर है
I am afraid brother
Jara koyi hamako thaam na, chhalak jaaye ghum ka jaam na - (2)
जरा कोई हमको थाम न, छलक जाए घूम का जाम ना - (2)
Just don't let anyone stop us, don't let go of the jam - (2)
Ganimat hai yeh raat bhi, hai dil se dil ka kaam na - (2)
गनीमत है ये रात भी, है दिल से दिल का काम ना - (2)
It's a good night too, it's not heart to heart work - (2)
Pehali najar mein dil mein jigar mein jalawo ka rang bhar le
पहली नज़र में दिल में जिगर में जलावो का रंग भर ले
At first glance, fill the heart with the color of fire in the liver.
Mohabbat kar jara nahi darr kise kal ki khabar hai
मोहब्बत कर जरा नहीं डर किस कल की खबर है
Do not be afraid of love, what is the news of tomorrow
Hamein bhai darr hai
हमीं भाई डर है
I am afraid brother
Kahu kya kaisi der hai, khushi ko dil se bair hai - (2)
कहू क्या कैसी डर है, खुशी को दिल से बैर है - (2)
Tell me what kind of fear is there, happiness is hated by heart - (2)
Muhabbat kya hai baalama dilon ka her pher hai - (2)
मुहब्बत क्या है बालमा दिलों का उसके फेर है - (2)
What is love, Balma is the turn of hearts - (2)
Pehali najar mein dil mein jigar mein jalawo ka rang bhar le
पहली नज़र में दिल में जिगर में जलावो का रंग भर ले
At first glance, fill the heart with the color of fire in the liver.
Mohabbat kar jara nahi darr kise kal ki khabar hai
मोहब्बत कर जरा नहीं डर किस कल की खबर है
Do not be afraid of love, what is the news of tomorrow
Hamein koyi gum hai, tumhe koyi gum hai
हमें कोई गम है, तुम्हें कोई गम है
We have some sorrow, you have some sorrow
Mohabbat kar jara nahi darr kise kal ki khabar hai
मोहब्बत कर जरा नहीं डर किस कल की खबर है
Do not be afraid of love, what is the news of tomorrow
Hamein bhai darr hai
हमीं भाई डर है
I am afraid brother