Hamko Bhi Gam Ne Mara
Table of Contents
Video
Lyrics
Ho o o...............
Ho o o...............
Ho o o...............
(Hamko bhi gam ne mara, tumko bhi gam ne mara
(हमको भी गम ने मारा, तुमको भी गम ने मारा)
(Gum killed us too, you were also killed by gum)
Ham sabko gam ne mara, iss gam ko maar daalo ho ho....) - (2)
हम सबको गम ने मारा, इस गम को मार डालो हो...) - (2)
We all have been killed by gum, kill this gum...) - (2)
Aa o o o ho.............
आ ओ ओ ओ हो............
Aa o o o ho............
Hamko bhi gam ne mara, tumko bhi gam ne mara
हमको भी गम ने मारा, तुमको भी गम ने मारा
We were also killed by sorrow, you were also killed by sorrow
Ham sabko gam ne mara, (iss gam ko maar daalo -2)
हम सबको गम ने मारा, (इस गम को मार डालो-2)
We are all killed by gum, (Kill this gum-2)
(Ye gam kabhi khushi ka arman banke aaya
(ये गम कभी खुशी का अरमान बनके आया
(This sorrow sometimes came as a desire for happiness
Hanste huye ye dil me mehman banke aaya) - (2)
हंसते हुए ये दिल में महमान बनके आया) - (2)
Laughing, he came as a guest in the heart) - (2)
Ghar se isse nikalo, is gam ko maar daalo
घर से इसे निकलो, इस गम को मार डालों है
Get it out of the house, kill this gum
Hamko bhi gam ne mara, tumko bhi gam ne mara
हमको भी गम ने मारा, तुमको भी गम ने मारा
We were also killed by sorrow, you were also killed by sorrow
Ham sabko gam ne mara, (iss gam ko maar daalo -2)
हम सबको गम ने मारा, (इस गम को मार डालो-2)
We are all killed by gum, (Kill this gum-2)
(Din ko tadapte hain woh rato ko jagte hain
(दिन को तड़पते हैं वो रातो को जगते हैं)
(they suffer during the day, they wake up at night)
Nadan hain bade woh jo gam se bhagte hain) - (2)
नादान हैं बड़े वो जो गम से भागते हैं) - (2)
Stupid are the elders who run away from sorrow) - (2)
Hanskar gale lagalo, iss gam ko maar daalo
हंसकर गले लगालो, इस गम को मार डालों
Hug with a laugh, kill this sorrow
Hamko bhi gam ne mara, tumko bhi gam ne mara
हमको भी गम ने मारा, तुमको भी गम ने मारा
We were also killed by sorrow, you were also killed by sorrow
Ham sabko gam ne mara, (iss gam ko maar daalo -2)
हम सबको गम ने मारा, (इस गम को मार डालो-2)
We are all killed by gum, (Kill this gum-2)
(Har aarju hai chhoti ye jindagi badi hai
(हर आरजू है छोटी ये जिंदगी बड़ी है
(Every wish is small, this life is big)
Woh samne najar ke dekho khushi khadi hai) - (2)
वो सामने नजर के देखो खुशी खादी है) - (2)
Look in front of that happiness is Khadi) - (2)
Aawaz do bulalo, iss gam ko maar daalo
आवाज दो बुलालो, इस गम को मार डालो
Give voice call, kill this sorrow
Hamko bhi gam ne mara, tumko bhi gam ne mara
हमको भी गम ने मारा, तुमको भी गम ने मारा
We were also killed by sorrow, you were also killed by sorrow
Ham sabko gam ne mara, iss gam ko maar daalo ho ho........
हम सबको गम ने मारा, इस गम को मार डालो हो...
We all have been killed by gum, kill this gum...
Hamko bhi gam ne, tumko bhi gam ne
हमको भी गम ने, तुमको भी गम ने
We also have sorrow, you also have sorrow
Ham sabko gam ne, iss gam ko maar daalo
हम सबको गम ने, इस गम को मार डालों
We all have sorrow, kill this sorrow