Har Manjar Har Lamha
Table of Contents
Video
Lyrics
Har manjar har lamha, yeh pagal dil tanha - (2)
हर मंजर हर लम्हा, ये पागल दिल तन्हा - (2)
Every moment, every moment, this crazy heart is lonely - (2)
Betab rehta hai yeh kehta hai, ha kehta hai
बेताब रहता है ये कहता है, हा कहता है
is desperate it says, ha says
Mehfil me akele mai - (2) tujhe yad karta hai, (ha karta hai) - (2)
महफ़िल में अकेले माई - (2) तुझे याद करता है, (हा करता है) - (2)
Me alone in the gathering - (2) misses you, (ha does) - (2)
Har manjar har lamha
हर मंजर हर लम्हा
every moment every moment
Too dur rehke bhi pas rehti hai, too bin kahe bhi kuchh kehti hai
टू दूर रहके भी पास रहती है, भी बिन कहे भी कुछ कहती है
Two stays close even after staying far away, even without saying anything, she says something
Mai bite khawbo mai dub jata hu, mai har jagah bas tujhko pata hu
माई बाइट ख्वाबो माई डब जाता हूं, मैं हर जग बस तुझे पाता हूं
My bite is my dub, I find you everywhere
Har khushbu har mausam, har saya har aalam
हर खुशबू हर मौसम, हर सया हर आलम
Every fragrance, every season, every season, every alam
Betab rehta hai, yeh kehta hai, ha kehta hai
बेताब रहता है, ये कहता है, हा कहता है
is desperate, it says, ha says
Mehfil me akele mai - (2) tujhe yad karta hai, (ha karta hai) - (2)
महफ़िल में अकेले माई - (2) तुझे याद करता है, (हा करता है) - (2)
Me alone in the gathering - (2) misses you, (ha does) - (2)
Har manjar har lamha
हर मंजर हर लम्हा
every moment every moment
Yeh keh rahi hai abb wafa meri, naa bewafa too naa khata meri
ये कह रही है अब वफ़ा मेरी, ना बेवफ़ा भी ना खाता मेरी
It is saying that now the loyalty is mine, neither the unfaithful nor the eat of mine
Hai rahe mujhse abb juda teri, too khush rahe hai duwa meri
है रहे मुझसे अब जुड़ा तेरी, भी खुश रहे है दुआ मेरी
You are connected to me now, you are also happy, my blessings
Har dhadakan har sapna har chahat har arma
हर धड़कन हर सपना हर चाहत हर अरमा
Every beat, every dream, every desire, every arma
Betab rehta hai, yeh kehta hai, ha kehta hai
बेताब रहता है, ये कहता है, हा कहता है
is desperate, it says, ha says
Mehfil me akele mai - (2) tujhe yad karta hai, (ha karta hai) - (2)
महफ़िल में अकेले माई - (2) तुझे याद करता है, (हा करता है) - (2)
Me alone in the gathering - (2) misses you, (ha does) - (2)