Haule Haule Dil Dole
Angrakshak
Table of Contents
Video
Lyrics
Haule haule dil dole, chori chori kuchh bole
हौले हौले दिल डोले, चोरी चोरी कुछ कुछ बोले
I fell down on my heart, said something stealthily
Yado me kya hai kaise batau
याद में क्या है कैसे बता
How to tell what is in memory
Hontho pe kya hai kaise sunau
होंतो पे क्या है कैसे सुनौ
what is on lips how to listen
Raz najar se khole, haule haule dil dole.....
रज़ नज़र से खोले, हौले ढोने दिल दो...
Open your heart with your eyes, give your heart to the heart...
Chain abb toh naa aaye teri kasam, dard koyi sataye teri kasam
चैन अब तो ना आया तेरी कसम, दर्द कोई सताए तेरी कसम
Peace now does not come, your swear, pain is tormenting you
Bekhudi yahi keh rahi sanam, sine se lagaye rehna
बेखुदी यही कह रही सनम, साइन से लगाये रहना:
Sanam is saying this unintentionally, keep sticking to the sign:
Ishq kee agan me diwanapan mane naa kisi kaa kehna
इश्क की आग में दीवानापन माने ना किसी का कहना:
Ishq Ki Aag Mein Deewanapan Mane Na koi nahi sakte:
Dhime dhime jale shole, chori chori kuchh bole.....
धीमे धीमे जले शोले, चोरी चोरी कुछ कुछ बोले.....
Sholay burns slowly, steals something, said something.....
Chhod du mai jamana tere liye, mai bana hu diwana tere liye
छोड दू मैं जमाना तेरे लिए, मैं बना हूं दीवाना तेरे लिए
I leave the world for you, I have become crazy for you
Aaye koyi hampe jo koyi sitam, todenge naa ham kasam
आए कोई हमपे जो कोई सीतम, तो देंगे ना हम कसम
Whoever comes to us, we will not give an oath
Pyar ho gaya mai, toh kho gaya abb naa kuchh mere bas me
प्यार हो गया माई, तो खो गया अब न कुछ मेरे बस में
Love is lost, so now nothing is in my bus
Teri wafa ras ghole, chori chori kuchh bole......
तेरी वफ़ा रस घोल, चोरी चोरी कुछ कुछ बोले......
Your wafa juice slurry, said something stealthily......
Angrakshak
About the movie
Summary
Ajay leads a life as a gangster and is known for his short-temper which made him mercilessly murder a man named Ramesh for falling in love with his sister Asha. Years later Ajay takes up employment as a bodyguard to a politician Satyendra Pal Choudhary’s daughter Priyanka alias Priya; only to find himself trapped in a world of deceit, lies, politics and crime.
- Runtime
- Rating