Ho Jata Hai Yeh Pyar
Table of Contents
Video
Lyrics
Chahat hai kya, kya pata sangdil ko - (2)
चाहत है क्या, क्या पता संगदिल को - (2)
What do you want, what do you know about the soul - (2)
Kisi dil divane se divane dil ko
किसी दिल दिवाने से दिवाने दिल को
From some heart to the crazy to the crazy heart
Ho jata hai yeh pyar
हो जाता है ये प्यारी
becomes this cute
Ho jata hai yeh pyar, kiya nahee jata - (2)
हो जाता है ये प्यार, किया नहीं जाता - (2)
This love is done, it is not done - (2)
Chaahat hai kya, kya pata sangdil ko
चाहत है क्या, क्या पता संगदिल को
What do you want, what do you know?
Kisi dil divane se divane dil ko
किसी दिल दिवाने से दिवाने दिल को
From some heart to the crazy to the crazy heart
Ho jata hai yeh pyaar
हो जाता है ये प्यार:
This love becomes
Ho jata hai yeh pyaar, kiya nahee jata - (2)
हो जाता है ये प्यार, किया नहीं जाता - (2)
This love is done, it is not done - (2)
Kis mod pe kaun kisko milega
किस मोड पे कौन किसको मिलेगा
who will get what in which mode
Kisko hai isski khabar
किसको है इसकी खबर
who has the news
Naa jane kab kis k najro kaa jaadu
ना जाने कब किस के नजरो का जादू
Don't know when the magic of whose eyes
Kar jaye kis pe asar
कर जाये किस पे असर
do what effect
Ho jata hai ikrar, kiya nahee jata
हो जाता है इकरार, किया नहीं जाता:
It is agreed, is not done:
Ho jata hai yeh pyaar, kiya nahee jata
हो जाता है ये प्यार, किया नहीं जाता
This love is done, it is not done
Chaahat hai kya, kya pata sangdil ko
चाहत है क्या, क्या पता संगदिल को
What do you want, what do you know?
Kisi dil divane se divane dil ko
किसी दिल दिवाने से दिवाने दिल को
From some heart to the crazy to the crazy heart
Bhawren kaa gulshan me ek gul pe marna
भवरें का गुलशन में एक गुल पे मरन
Bhavrein Ka Gulshan Mein Ek Gul Pe Maran
Manrana usape, use pyaar karna
मनराना उसपे, प्यार करना का प्रयोग करें
Use Manrana Uspe, Love Karna
Kaliyo kaa shabnam se milke nikharna
कलियो का शबनम से दूध निकालना
milking of buds
Gito kaa sargam se milke sanwarna
गीतो का सरगम से दूधे संवर्ण
gamut of songs
Parwane kaa shamma k sath jalna
परवाने का शम्मा के साथ जालना
parwane ka jalna with shamma
Majnu kaa laila se marke bhee milna
मजनू का लैला से मार्के भी मिलना
Majnu also meets Laila at the mark
Kisse toh hai beshumar, kaha nahee jata
किसी तो है बेशुमार, कहा नहीं जाता
someone is uncountable, it is not said
Mm ho jata hai yeh pyaar, kiya nahee jata
मम हो जाता है ये प्यार, किया नहीं जाता
Mum gets this love, it is not done
Chaahat hai kya, kya pata sangdil ko
चाहत है क्या, क्या पता संगदिल को
What do you want, what do you know?
Kisi dil divane se divane dil ko
किसी दिल दिवाने से दिवाने दिल को
From some heart to the crazy to the crazy heart
Ho jata hai yeh pyaar
हो जाता है ये प्यार:
This love becomes
Ho jata hai yeh pyaar, kiya nahee jata - (2)
हो जाता है ये प्यार, किया नहीं जाता - (2)
This love is done, it is not done - (2)