Ho Mahiya Rit Yahee Jag Kee

Table of Contents

Video

Lyrics

Shad rakhe aabad rakhe rabba tenu

शाद रखे आबाद राखे रब्बा तेनु

Rakhe Rabba Tenu

Ho rabba tenu

हो रब्बा तेनु

yes rabba tenu

Shad rakhe aabad rakhe rabba tenu

शाद रखे आबाद राखे रब्बा तेनु

Rakhe Rabba Tenu

Ho mahiya rit yahee jag kee - (2)

हो महिया ऋत यही जग की - (2)

Ho Mahiya Rita of this world - (2)

Dulhan banee hai bannee aaj banno shehjadee

दुल्हन बनी है बन्नी आज बन्नो शहजादी

Bride has become bunny today Banno Shahzadi

Aayee rut aayee rut aayee aaj murada dee

आई रत आई रत् आई आज मुरादा दी

I Rat Aai Rat Aai Aaj Murada Di

Chhetee chhetee mehandee lava, sona sona chura pawa - (2)

छोटे छोटे मेहंदी लावा, सोना सोना चुरा पावा - (2)

Small small mehndi lava, gold gold chura pawa - (2)

Dulhan banee hai bannee aaj banno shehjadee

दुल्हन बनी है बन्नी आज बन्नो शहजादी

Bride has become bunny today Banno Shahzadi

Ho mahiya rit yahee jag kee - (2)

हो महिया ऋत यही जग की - (2)

Ho Mahiya Rita of this world - (2)

Inn akhiyo me jaye kaise kajra re, iname koyee basta

इन अखियो में जाए कैसे कजरा रे, इनाम कोय बस्ता

How to go in these Akhiyo, Inam Koy Basta

Jis raste pe jaye le ke sajan re, woh hai meraa rasta

जिस रास्ते पे जाये ले के सजन रे वो है मेरा रास्ता

The way you go, sir, that is my way

Koyee milta hai, koyee bichhadta hai

कोई मिलता है, कोई बिछड़ता है

Some get, some lose

Kaisa hai yeh rishta

कैसा है ये रिश्ता

how is this relationship

Ho mahiya rit yahee jag kee - (2)

हो महिया ऋत यही जग की - (2)

Ho Mahiya Rita of this world - (2)

Dulhan banee hai banni aaj banno shehjadee

दुल्हन बनी है बन्नी आज बन्नो शहजादी

Bride has become bunny today Banno Shahzadi

Aayee rut aayee rut aayee aaj murada dee

आई रत आई रत् आई आज मुरादा दी

I Rat Aai Rat Aai Aaj Murada Di

Chhetee chhetee mehandee lava, sona sona chura pawa - (2)

छोटे छोटे मेहंदी लावा, सोना सोना चुरा पावा - (2)

Small small mehndi lava, gold gold chura pawa - (2)

Dulhan banee hai banni aaj banno shehjadee

दुल्हन बनी है बन्नी आज बन्नो शहजादी

Bride has become bunny today Banno Shahzadi

Pal do pal abb iss aangan me, teraa aur thikana

पल दो पल अब इस आंगन में तेरा और ठिकाना

Second moment now in this courtyard yours and whereabouts

Babul kee yeh nagaree tujhako, chhod ke hoga jana

बाबुल की ये नगरी तुझको, छोड के होगा जाना

You will have to leave this city of Babylon

Ho mahiya rit yahee jag kee, jin galiyo me maine gujara hai

हो महिया ऋत यही जग की, जिन गलियों में मैंने गुजरा है

Ho Mahiya Rita of this world, the streets in which I have passed

Bachpan hansta gata, uss aangan se uss darwaje se

बचपन हंसता गाता, उस आंगन से उस दरवाजे से

Childhood would laugh and sing, From that courtyard to that door

Chhut raha hai nata, koyee bataye toh

छुट रहा है ना, कोई बताता तोह

Isn't it missing, if someone tells you

Koyee samjhaye toh, din yeh kyon hai aata

कोई समझे तो, दिन ये क्यों है आता

If anyone understands, why is this day?

Ho mahiya rit yahee jag kee - (2)

हो महिया ऋत यही जग की - (2)

Ho Mahiya Rita of this world - (2)

Dulhan banee hai banni aaj banno shehjadee - (2)

दुल्हन बनी है बन्नी आज बन्नो शहजादी - (2)

Bride has become bunny aaj banno shehzadi - (2)