Holi Me Haule Haule Dil Dole

Table of Contents

Video

Lyrics

Holi holi holi holi holi

होली होली होली होली होली

Holi Holi Holi Holi Holi

Holi me ho ho holi me

होली मे हो हो होली मे

ho ho ho ho ho ho

(Holi me ho ho holi me

(होली में हो हो होली में

(Holy ho ho ho ho ho)

Holi me haule haule dil dole holi me) - (2)

होली में हौले हौले दिल दोले होली में) - (2)

Holi Mein Hale Hale Dil Dole Holi Mein) - (2)

Gori ne ghnghat ke pat khole holi me

गोरी ने घंघट के पत खोले होली में

Ghori opened the doors of the ghanghat in Holi

Holi me ho ho holi me

होली मे हो हो होली मे

ho ho ho ho ho ho

Holi me haule haule dil dole - 2

होली में हाले दिल दोले - 2

Halle Dil Dole in Holi - 2

Gori ne ghunghat ke pat khole - 2

गोरी ने घूंघट के पत खोले - 2

Ghori opened the veils of the veil - 2

He hum na asunenge aaj koi bahana - 2

वह हम न मिलेंगे आज कोई कहना - 2

That we will not meet today someone says - 2

Muskil hai hamse daman bachana - 2

मुश्किल है हम से दमन बचना - 2

It is difficult to avoid suppression from us - 2

Ye arman nikalene

ये अरमान निकलेने

get out of this desire

Hum rang se rang se rang dalenge

हम रंग से रंग से रंगेंगे

we will paint by color

Hasle chahe koi chahe role

हसले चाहे कोई चाहे रोल

Laugh whatever rolls you want

Chahe role

चाहे रोल

whether the role

Holi me ho ho holi me - 2

होली में हो हो होली में - 2

Holi Me Ho Ho Mein Holi - 2

Yu bhag ke tu jati kaha hai - 2

यू भाग के तू जाति कहा है - 2

Where are you part of your caste - 2

Rango ki dhup hai mausam jawa hai

रंगो की धूप है मौसम जबा है

Colors are sunny, the weather is alive

Ye kaisi hath karmi hai ye kaisi besarmi hai - 2

ये कैसी हाथ कर्मी है ये कैसी बसर्मि है - 2

What kind of hand worker is this, what kind of bravery is this - 2

Besharmo se koi kya bole

बेशरमो से कोई क्या बोले

what someone said shamelessly

Hoy kya bole

हो क्या बोले

yes what did you say

Holi me ho ho holi me - 2

होली में हो हो होली में - 2

Holi Me Ho Ho Mein Holi - 2

(Ye rang wo hai jo na mitenge

(ये रंग वो है जो ना मिटेंगे

(This color is that which will not fade away)

Hum na rahe to bhi ye rahenge) - (2)

हम ना रहे तो भी ये रहेंगे) - (2)

Even if we are not there, we will remain here) - (2)

Kahe bhigoye jate ho aag lagaye jate ho - 2

कहे भीगे जाते हो आग लगाये जाते हो - 2

When you get wet, you are set on fire - 2

Fir na bujhenge ye shole

फिर ना बुझेंगे ये शोले

Then this Sholay will not be extinguished

Ye shole

ये शोले

Yeh Sholay

Holi me ho ho holi me - 2

होली में हो हो होली में - 2

Holi Me Ho Ho Mein Holi - 2

Holi me haule haule dil dole holi me

होली में हौले हौले दिल डोले होली मे

Holi Mein Hale Hale Dil Dole Holi Mein

Gori ne ghnghat ke tat khole holi me

गोरी ने घंघाट के जैसे खोले होली में

Gori opened like a ghanghat in Holi

Holi me ho ho holi me - 4

होली में हो हो होली में - 4

Holi Me Ho Ho Mein Holi - 4