Hum Kaha Kho Gaye Tum Kaha
Table of Contents
Video
Lyrics
(Hum kaha kho gaye
(हम कहा खो गए)
(where did we get lost)
Tum kaha kho gaye
तुम कहा खो गए
where are you lost
Hum mile to ye dono jaha kho gaye) - (2)
हम मिले तो ये दोनो जहां खो गए) - (2)
When we meet, where are these two lost) - (2)
Hum kahan kho gaye
हम कहां खो गए
where we lost
Zindgi sari simat kar ek palu ho jayegi
जिंदगी साड़ी सीमा कर एक पालू हो जाएगी
Life will become a palu by bordering the sari
Samane baithe raho tum ek gajal ho jayegi
सामने बैठे रहो तुम एक गजल हो जाएंगे
sit in front you will become a ghazal
Ye hai dil ki lagi dillagi chhoadiye - 2
ये है दिल की लगी दिल्लगी छोडिये - 2
Yeh Hai Dil Ki Lagi Dillagi Chhodiye - 2
Pyar ka hai shama sayari chhodiye
प्यार का है शमा सयारी छोडिये
Shama Sayari is for love
Ched kar aap kya
छेद कर आप क्या
what do you pierce
Ched kar aap kya dasta ho gaye
छेद कर आप क्या दस्तक हो गए
what have you knocked by piercing
Hum kaha kho gaye
हम कह खो गए
we got lost
Tum kaha kho gaye
तुम कहा खो गए
where are you lost
Hum mile to ye dono jaha kho gaye
हम मिले तो ये दोनो जहां खो गए
When we meet, where are these two lost?
Hum kaha kho gaye
हम कह खो गए
we got lost
Mai muswir dil muswir
माई मुस्वीर दिल मुस्विरो
My Musvir Dil Muswiro
Or wo taswir tum mere khwabo ki
या वो तसवीर तुम मेरे ख्वाबो की
Or that picture of you my dreams
Najar aati ho bas tabir tum
नज़र आती हो बस तबीर तुम
You only look like you
Kya hai is chaw me kya hai is dhup me - 2
क्या है चाव में क्या है धूप में है - 2
What's in love, what's in the sun - 2
Pyar ke hi sabhi rang hai rup me
प्यार के ही सब रंग है रूप में
As love has all its colors
Aap kya sochke aap kya sochke
आप क्या सोचे आप क्या सोचे
what do you think what do you think
Meharba ho gaye
महरबा हो गए
have become kind
Hum kaha kho gaye
हम कह खो गए
we got lost
Bandh lo mujhko ghani julfo ki is janir se
बंद लो मुझे घनी जुल्फो की है जानी से
Take me off from the dense julfo ki jaani
Bandh lenge ek dusre ko aao takdir se
बंद लेंगे एक दसरे को आओ तकदिर से
Let's take each other off
Jab se hai jindgi tab se hum sath hai - 2
जब से है जिंदगी तब से हम साथ है - 2
We are together since then - 2
Ab tumhe kya pata kab se hum sath hai
अब तुम्हारे क्या पता कब से हम साथ हैं
Now do you know how long have we been together
Wo dagar wo kadam - 2
वो डागर वो कदम - 2
Woh Dagar Woh Kadam - 2
Wo nisha kho gaye
वो निशा खो गए
he lost his nisha
Hum kaha kho gaye
हम कह खो गए
we got lost
Tum kaha kho gaye
तुम कहा खो गए
where are you lost
Hum mile to ye dono jaha kho gaye
हम मिले तो ये दोनो जहां खो गए
When we meet, where are these two lost?
Hum kaha kho gaye
हम कह खो गए
we got lost