Hum Tum Dono Jab Mil Jayenge

Table of Contents

Video

Lyrics

Hum tum dono jab mil jayenge - 2

हम तुम दो जब मिल जाएंगे - 2

When we will meet you - 2

Ek naya itihas banayenge

एक नया इतिहास बनेगा

a new history will be made

Aur agar hum na mil paye to - 2

और अगर हम न मिल पाए तो - 2

And if we can't find it - 2

To bhi ek naya itihas banayenge

तो भी एक नया इतिहास बनेगा

even then a new history will be made

Hum tum dono jab mil jayenge

हम तुम दो जब मिल जाएंगे

when we will meet you two

Sal mahine har gaye - 2

साल महिन हर गए - 2

Years and months gone by - 2

Dil jit gaya aur judai ka lo ek din bit gaya

दिल जीत गया और जुदाई का लो एक दिन बिट गया

Heart is won and a day of separation has been bitten

Gin gin ke ye duri ke din yu jina mushkil hai lekin

जिन जिन के ये दुरी के दिन यू जीना मुश्किल है लेकिन

Jin Jin whose days it is difficult to live u but

Hum phir bhi jikar dikhlayenge - 2

हम फिर भी जिकर दिखलाएंगे - 2

We will show you nonetheless - 2

Ek naya itihas banayenge

एक नया इतिहास बनेगा

a new history will be made

Hum tum dono jab mil jayenge

हम तुम दो जब मिल जाएंगे

when we will meet you two

Duniya me kitne logo ne prem kiya

दुनिया में कितने लोगो ने प्रेम किया

how many people in the world love

Duniya ne kitne premo ka khun piya

दुनिया ने कितने प्रेमो का खून पिया

The world drank the blood of how many lovers

Pyasi talwar nahi rukti

प्यासी तलवार नहीं रुकती

Thirsty sword does not stop

Kyu iss ki pyas nahi bujhti

क्यू इस्स की प्यास नहीं बुझती

Why isn't my thirst quenched?

Hum duniya ki pyas bujhayenge - 2

हम दुनिया की प्यास बुझाएंगे - 2

We will quench the world's thirst - 2

Ek naya itihas banayenge

एक नया इतिहास बनेगा

a new history will be made

Hum tum dono jab mil jayenge

हम तुम दो जब मिल जाएंगे

when we will meet you two

Phir ye dil din raat tadapta rehta hai

फिर ये दिल दिन रात तड़पता रहता है

Then this heart keeps on tormenting day and night

Jab hum se be-dard zamana kehta hai

जब हम से दर्द जमाना कहता है

when the pain tells us

Milna koyi jo khwabo me

मिलना कोई जो ख्वाबो में

meet someone who dreams

Kitne hai naam kitabo me

कितने है नाम किताबो में

How many names are there in the books?

Hum un me kyu naam likhayenge - 2

हम उन में क्यों नाम लिखेंगे - 2

Why would we write names in them - 2

Ek naya itihas banayenge

एक नया इतिहास बनेगा

a new history will be made

Aur agar hum na mil paye to

और अगर हम न मिल पाए तो

And if we can't meet

To bhi ek naya itihas banayenge

तो भी एक नया इतिहास बनेगा

even then a new history will be made

Hum tum dono jab mil jayenge - 2

हम तुम दो जब मिल जाएंगे - 2

When we will meet you - 2