Idhar Intajar Udhar Intajar
Intezaar
Table of Contents
Video
Lyrics
Idhar intajar udhar intajar, too bhee bekarar mai bhee bekarar
इदर इंतजार उधार इंतजार, भी भी बेकरार माई भी बेकरार
Idar waited, borrowed waiting, too desperate Mai too desperate
Jag kee maryada dekho banee hai divar
जग की मर्यादा देखो बनने है दिवा
Look at the dignity of the world, you have to become a diva
Idhar intajar.........
इधर इंतजार .........
Wait here.........
Thandee thandee aahen aur jalatee javanee
थंडी थंडी आहें और जलती जवानी
Thandi Thandi sigh and burning youth
Aag se dekho jaise lipata hai panee, yeh tanahayee yeh angadayee
आग से देखो जैसा लिपाता है पानी, ये तनहाई ये अंगदाई
Look through the fire as the water wraps, this loneliness, this Angdai
Ik hai javanee aur gam beshumar, idhar intajar..........
इक है जवानी और गम बेशुमार, इधर इंतजार.......
I have youth and sorrow is uncountable, waiting here.......
Pas pas rahake bhee itanee hai duree
पास रहके भी इतनी है दुरी
There is so much distance even by being close
Koyee nahee samajhega teree majaburee
कोई नहीं पूछेगा तेरी मजबूरी
no one will ask your helplessness
Jindagee hai teree rat andheree, ruth na jae kahin rup kee bahar
जिंदगी है तेरी चूहा अंधेरी, रूत ना जाए कहीं रूप की बहार
Life is your mouse dark, Ruth does not go anywhere outside of form
Idhar intajar............
इधर इंतजार............
Wait here............
Intezaar