Ik Dil Kaa Lagana Baqi Tha
Table of Contents
Video
Lyrics
Ik dil kaa lagana baqi tha, so dil bhi lagake dekh liya
इक दिल का लगाना बाकी था, तो दिल भी लगाके देखा लिया
I had to put my heart, so I saw it with my heart
Takdir kaa rona kam naa huwa, aansu bhi behke dekh liya
तकदिर का रोना कम ना हुआ, आंसू भी बहके देखा लिया
The crying of fate did not subside, tears were also seen flowing
Ik dil kaa lagana........
इक दिल का लगाना......
To put my heart......
Ik bar bhulana chaha tha sau bar woh hamako yad aaya - (2)
इक बार भूलाना चाहा था सौ बार वो हमको याद आया - (2)
Wanted to forget once, we remembered that hundred times - (2)
Ik bhulanewale ko hamane sau bar bhulake dekh liya - (2)
इक भूलनेवाले को हमने सौ बार भुलाके देख लिया - (2)
We have seen the forgetful one hundred times forgetting - (2)
Ik dil kaa lagana........
इक दिल का लगाना......
To put my heart......
(Abb tak toh samajh me aa naa saka
(अब तक तो समझ में न सका:
(I still can't understand:
Iss dil kee tamannaye kya hain) - (2)
इस दिल की तमन्नाये क्या हैं) - (2)
What are the desires of this heart) - (2)
Sau bar....
सौ बार ....
hundred times ....
Sau bar hansake dekh liya, sau bar rulake dekh liya - (2)
सौ बार हंसके देख लिया, सौ बार रूलके देख लिया - (2)
Saw a hundred times laughing, looked a hundred times laughed - (2)
Ik dil kaa lagana baqi tha, so dil bhi lagake dekh liya
इक दिल का लगाना बाकी था, तो दिल भी लगाके देखा लिया
I had to put my heart, so I saw it with my heart
Ik dil kaa lagana........
इक दिल का लगाना......
To put my heart......