Ik Kal Jo Chala Gaya
Table of Contents
Video
Lyrics
Ik kal jo chala gaya vo chala gaya nahi aayega
एक कल जो चला गया वो चला गया नहीं आयेगा
One who is gone yesterday will not come
Ik kal jo aaya nahi jab aayega dekha jaayega
एक कल जो आया नहीं जब आएगा देखा जाएगा
A tomorrow that hasn't come will be seen when it comes
Aaj ka din bas apna hai baaki sab kuch sapna hai
आज का दिन बस अपना है बाकी सब कुछ सपना है
Today is your day, everything else is a dream
Baaki sab kuch ...
बाकी सब कुछ...
Everything else...
Aaj ka kya program hai chhutti hai ya kaam hai
आज का क्या कार्यक्रम है छुट्टी है या काम है
what is today's program holiday or work
Aaj aaj to kaam hi kaam hai
आज आज तो काम ही काम है
today is work today
Tumko school jaana hai tumko khaana banaana hai
तुमको स्कूल जाना है तुमको खाना बनाना है
you have to go to school you have to cook
Mujhko khaana khaana hai hamko picture jaana hai
मुझे खाना खाना है हमको पिक्चर जाना है
i want to eat we want to go to the picture
Picture nahi tumhein office jaana hai understand
पिक्चर नहीं तुम ऑफिस जाना है समझ
No picture, you have to go to office, understand
Jo marzi sarkaar ki banda to gulaam hai
जो मर्जी सरकार की बंदा तो गुलाम है
Whoever wants the government's servant is a slave
Lekin tum haan kar do to saara intazaam hai
लेकिन तुम हां कर दो तो सारा इंतजार है
But if you do yes then all is waiting
Saara intazaam hai
सारा इंतज़ाम है
all the arrangements
Vaise aaj ka kya program hai
वैसा आज का क्या प्रोग्राम है
what is today's program
Kaha ki taiyaari hai saat baje ki gaadi hai
कहा की तयारी है सात बजे की गाड़ी है
Where is the train ready for seven o'clock
Kya koi khat aaya hai are vaapas mujhe bulaaya hai
क्या कोई ख़त आया है वापस मुझे बुलाया है
Has anyone received a letter called me back?
Ye to saaf bahana hai chodo mujhako jaana hai
ये तो साफ कहना है छोडो मुझे जाना है
This is to say clearly, leave I have to go
Abhi abhi postman ye telegram laaya hai
अभी अभी पोस्टमैन ये टेलीग्राम लाया है
Just now the postman has brought this telegram
Par is telegram pe to aur kisi ka naam hai
पर टेलीग्राम पे तो और किसी का नाम है,शैतान:,आज का क्या कार्यक्रम है
But there is someone else's name on telegram,Satan:,what's today's program
Shaitaan
Aaj ka kya prograam hai
घर से जरा आओ निकलते हैं
come out of the house
चलो हां पिकनिक चलते हैं
let's go picnic
Ghar se zara aao nikalte hain
हू इनके मूड को जरा बदलते हैं
Huh change their mood a bit
Chalo haan picnik chalte hain
जो सच्चे साथी होते हैं
who are true friends
Hu inke mood ko zara badalte hain
साथ में हंसते रोते हैं
laugh and cry together
Jo sachhe saathi hote hai
इतना बड़ा है जग सारं
The world is so big
Saath mein hanste rote hain
बोलो सबसे क्या प्यार
tell me what love
Itna bada hai jag saara
एक सबसे प्यारा सबसे प्यारी मैं
one of the cutest sweetest me
Bolo sabse kya pyaara
सबसे प्यारा दुनिया में प्यार का ही नाम है
Love is the name of love in the world
A sabse pyaara sabse pyaari main
प्यार अगर मिल जाए तो प्यार ही इक इनाम है
If love is found then love is the only reward
Sabse pyaara duniya mein pyaar ka hi naam hai
दीदी वैसा आज का क्या कार्यक्रम है
Didi waisa what's the program today
Pyaar agar mil jaaye to pyaar hi ik inaam hai
Deedi vaise aaj ka kya program hai