Ik Ladkee Bhigee Bhagee See, Sotee Rato Me Jagee See
Table of Contents
Video
Lyrics
(Ik ladkee bhigee bhagee see, sotee rato me jagee see
(एक लड़की भीगी देखें, सोती रातो में जगी देखें .)
(See a girl wet, see her awake in the sleeping nights.)
Milee ik ajnabee se, koyee aage naa pichhe
मिले इक अजनबी से, कोइ आगे ना पिचे
Meet a stranger, no one should pitch ahead
Tum hee kaho yeh koyee bat hai hmm........) - (2)
तुम ही कहो ये कोई बात है.........) - (2)
You only say this is a matter............) - (2)
(Dil hee dil me chalee jatee hain
(दिल ही दिल में चले जाते हैं)
(Heart goes to heart)
Bighdee bighdee chalee aatee hain) - (2)
बिगडी बीघदी चले आते हैं) - (2)
The spoiled bighadi come) - (2)
Dundhalatee huwee balkhatee huwee, sawan key sunee rato me
दुंधलती हुवे बालकती हुवे, सावन की सुनी रतो मे
I should have twirled my children, listened to the savannah in the rattos.
Milee ik ajnabee se, koyee aage naa pichhe
मिले इक अजनबी से, कोइ आगे ना पिचे
Meet a stranger, no one should pitch ahead
Tum hee kaho yeh koyee bat hai
तुम ही कहो ये कोई बात है
you say it's a thing
Hmm.... ek ladkee bhigee bhagee see
हम्म.... एक लड़की भीगी भागी देखें
Hmmm.... see a girl gets wet
Dagmag dagmag lehkee lehkee, bhulee badh kee behkee behkee - (2)
डगमग डगमग लहकी लहकी, भूले बढ़ की बहकी - (2)
Lakki Lahiki, Bhool Badh Ki Bahiki - (2)
Machlee machlee gharse niklee, paghlee see kalee rato me
मचली मचली घरसे निकली, पगली देखें काले रातो मे
Machali Machali came out of the house, see Pagli in dark nights
Milee ik ajnabee se, koyee aage naa pichhe
मिले इक अजनबी से, कोइ आगे ना पिचे
Meet a stranger, no one should pitch ahead
Tum hee kaho yeh koyee bat hai
तुम ही कहो ये कोई बात है
you say it's a thing
Hmm... ek ladkee bhigee bhagee see
हम्म... एक लड़की भीगी भागी देखें
Hmm... see a girl gets wet
Tan bhiga hai sar gila hai, usaka koyee pech bhee dhila hai - (2)
तन भीगा है सर गिला है, उसका कोई पेच भी ढिला है - (2)
The body is wet, the head is wet, its screw is also loose - (2)
Tan ti jhuktee chaltee ruktee, niklee andheree rato me
तन ती झुकती चलती रुकती, निकली और यहां रातो मैं
My body bowed down, stopped moving, came out and I stayed here at night
Milee ik ajnabee se, koyee aage naa pichhe
मिले इक अजनबी से, कोइ आगे ना पिचे
Meet a stranger, no one should pitch ahead
Tum hee kaho yeh koyee bat hai
तुम ही कहो ये कोई बात है
you say it's a thing
Hmm.... ek ladkee bhigee bhagee see
हम्म.... एक लड़की भीगी भागी देखें
Hmmm.... see a girl gets wet