Ik Rasta Hai Jindagee Jo Tham Gaye Toh Kuchh Nahee
Table of Contents
Video
Lyrics
Ik rasta hai jindagee jo tham gaye toh kuchh nahee
एक रास्ता है जिंदगी जो थम गए तो कुछ नहीं
There is a way life is nothing if it stops
Yeh kadam kisee mukam pe jo tham gaye toh kuchh nahee
ये कदम किसी मुकम पे जो थम गए तो कुछ नहीं:
If these steps stop at some point, then nothing:
Ik rasta hai jindagee........
एक रास्ता है जिंदगी.........
Life is a way.........
O jate rahee o banke rahee, meree baaho ko inn raaho ko
ओ जटे रहे ओ बांके रही, मेरी बहो को इन रहो को
Oh stay tuned, stay tuned to my sisters
Too chhod ke naa ja too vapas aa ja
टू छोड के ना जा भी वपस आ जा
Don't leave two or come back
Woh husn ke jalave hon ya ishk kee aavaje
वो हुस्न के जलवे हों या इश्क की आवाजे
Be it the sparks of beauty or the voices of love
Aajad parindo kee rukatee nahee paravaje
आज़ाद परिन्दो की रुकती नहीं परवाजे
Free birds don't stop
Jate huye kadamo se aate huye kadamo se
जटे हुए कदमो से आते हुए कदमो से
Coming from strenuous steps
Bharee rahegee rahagujar jo ham gaye toh kuchh nahee
भरे रहेंगे राहगुजर जो हम गए तो कुछ नहीं
If we go, nothing will be filled by the passers-by
Ik rasta hai jindagee........
एक रास्ता है जिंदगी.........
Life is a way.........
Aisa gajab nahee dhana piya mat jana bidesava re
ऐसा गजब नहीं धन पिया मत जाना बिदेसाव रे
Don't drink money like this, don't go Bidesao Re
Aisa gajab nahee.........
ऐसा गजब नहीं.........
Not so amazing.........
O hamaka bhee sang liye jana piya jab jana bidesava re - (2)
ओ हमका भी संग लिए जाना पिया जब जाना बिदेसव रे - (2)
O humka bhi sang liye jaana piya jab jana bidesav re - (2)
Ho jate huye rahee ke saye se simatana kya
हो जाते हुए रहे के सई से सीमाना क्या
Going to say what is the limit
Ik pal ke musafir ke daman se lipatana kya
इक पल के मुसाफिर के दमन से लिपटाना क्या
What is to be wrapped up in the oppression of the traveler of a moment?
Jate huye kadamo se aate huye kadamo se
जटे हुए कदमो से आते हुए कदमो से
Coming from strenuous steps
Bharee rahegee rahagujar jo ham gaye toh kuchh nahee
भरे रहेंगे राहगुजर जो हम गए तो कुछ नहीं
If we go, nothing will be filled by the passers-by
Ik rasta hai jindagee.........
एक रास्ता है जिंदगी.........
Life is a way.........