Ishk Hai Jindagee Jindagee Pyar Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
Shabe furakat me dil ne mahsus kiya aa aa... - (2)
शबे फुरकत में दिल ने महसूस किया आ आ... - (2)
In Shabe Furkat mein heart felt aa... - (2)
(Ishk hai jindagee jindagee pyar hai - (2)
(इश्क है जिंदगी जिंदगी प्यार है - (2)
(Ishq Hai Zindagi Zindagi Pyaar Hai - (2)
Darde dil kee dava sirf dildar hai) - (2)
दर्द दिल की दवा सिर्फ दिलदार है) - (2)
Pain is only heart's medicine) - (2)
Jannat kaa dardo mohabbat kaa, ghar hai yeh sabko pata yar hai
जन्नत का दर्द मोहब्बत का, घर है ये सबको पता यार है
The pain of paradise is of love, it is home, everyone knows it
Darde dil kee dava sirf dildar hai - (3)
दर्द दिल की दावा सिर्फ दिलदार है - (3)
Pain of heart is only heartfelt - (3)
Pyar kee ai sanam rut badal na jaye, vakt kee rah pe dil phisal na jaye
प्यार की ऐ सनम रुत बदल न जाए, वक्त की राह पे दिल फिसाल न जाए
The path of love should not change, the heart should not slip on the path of time
Jhukee khubsurat tumharee najar, jamane ke har gham se hai bekhabar
झुकी खूबसूरत तुम्हारी नजर, जमने के हर गम से है बेखबर
Your eyes bowed beautiful, oblivious to every sorrow of freezing
Ke duneeya jo badle badalatee rahe, galee dhadkano kee yeh khilatee rahe
के दुनिया जो बदले बदलते रहे, गली धड़कनों की ये खिलाड़ी रहे
The world that kept changing, these players were the players of the street beats.
Khilatee rahe khilatee rahe khilatee rahe, chand ko dekhna tera deedar hai
खिलाड़ी रहे खिलाड़ी रहे हैं, चांद को देखना तेरा दीदार है
Players have been players, it is your sight to see the moon
Darde dil kee dava sirf dildar hai - (2)
दर्द दिल की दावा सिर्फ दिलदार है - (2)
Pain of heart is only heartfelt - (2)
Too kahe chhod du tere liye khudayee, tute na dostee yeh kasam hai khayee
बहुत कहे छोड़ दो तेरे लिए खुदे, टूटे ना दोस्ती ये कसम है खाए
Leave a lot saying, God is for you, don't break friendship, take this oath
Yeh yaree hamaree salamat rahe, dilo me hamesha yeh chahat rahe
ये यारी हमारी सलामत रहे, दिलो में हमा ये चाहत रहे
May this friend be safe for us, may we have this wish in our hearts
Meree jab talak sans chalatee rahe, shama dostane kee jalatee rahe
मेरे जब तलाक बिना चलते रहे, शमा दोस्ताना की जलते रहे
Shama kept on jealous of Dostana when my divorce continued without
Jalatee rahe -3, dostee jit hai baki sab har hai
जलते रहे -3, दोस्ती जीत है बाकी सब हर है
Keep on burning -3, friendship is victory, everything else is everyone
Darde dil kee dava sirf dildar hai - (2)
दर्द दिल की दावा सिर्फ दिलदार है - (2)
Pain of heart is only heartfelt - (2)
Ishk hai jindagee jindagee pyar hai
इश्क है जिंदगी जिंदगी प्यार है
love is life life is love
Darde dil kee dava sirf dildar hai - (2)
दर्द दिल की दावा सिर्फ दिलदार है - (2)
Pain of heart is only heartfelt - (2)
Jannat kaa dardo mohabbat kaa ghar hai, yeh sabko pata yar hai
जन्नत का दर्द मोहब्बत का घर है, ये सब पता यार है
The pain of paradise is the house of love, it is all known man
Darde dil kee dava sirf dildar hai - (2)
दर्द दिल की दावा सिर्फ दिलदार है - (2)
Pain of heart is only heartfelt - (2)
Ishk iman kee khushbu ishk mehbub kaa jadu
इश्क ईमान की खुशबू इश्क महबूब का जादू
Ishq Iman Ki Khushboo Ishq Mehboob's magic
Ishk allah kee naimat hai ishk jinda hakikat hai
इश्क अल्लाह की नईमत है इश्क जिंदा हकीकत है
Ishq is the newness of Allah, love is a living reality
Ishk ke din anokhe hain ishk kee rat niralee hai
इश्क के दिन अनोखे हैं इश्क की रात निराली है
Ishq ki din is unique Ishq ki raat hai unique
Ishk har shah pe havi hai ishk kee har bat niralee hai
इश्क हर शाह पे हवी है इश्क की हर बात निराली है
Ishq har shah pe havi hai Ishq ki every thing is unique
Aadmi ko agar chahe sachcha insan bana de
आदमी को अगर चाहा सच्चा इंसान बना दे
Make a man a true person if you want
Ishk patthar ko jo pooje usako bhagvan bana de
इश्क पत्थर को जो पूजा उसे भगवान बना दे
The worship of love stone makes him a god
Ishk sine kee dhadkan hai ishk sanson kee sargam hai
इश्क साइन की धड़कन है इश्क सांसों की सरगम है
Ishq is the beat of the sign Ishq is the gamut of breaths
Ishk dilbar kaa wada hai ishk chahat kaa mausam hai
इश्क दिलबर का वड़ा है इश्क चाहत का मौसम है
Ishq Dilbar Ka Vada Hai Ishq Chahat Season
Ishk aankho kaa hai kajal ishk honthon kee hai lalee
इश्क आंखों का है काजल इश्क होने की है लाली
Ishq is the eyes of Kajal, it is the redness of being in love
Ishk kar lo toh samjhoge ishk bin duneeya hai khalee
इश्क कर लो तो समझोगे इश्क बिन दुनिया है खली
If you love, you will understand that the world is empty without love
Ishk rasmein nahee jane ishk kasmein nahee jane
इश्क रसमें नहीं जाने इश्क कसमें नहीं जाने
I don't know about love
Ishk bas ishk ko samjhe ishk bas ishk ko mane
इश्क बस इश्क को समझे इश्क बस इश्क को माने
Love just love love love love just love love
Ishk vade vafa ishk ikrar hai - (2)
इश्क वड़े वफा इश्क इकरार है - (2)
Ishq Wade Wafa Ishq Iqraar Hai - (2)
Darde dil kee dava sirf dildar hai - (2)
दर्द दिल की दावा सिर्फ दिलदार है - (2)
Pain of heart is only heartfelt - (2)