It Ki Dukki Paan Ka Ikka

Table of Contents

Video

Lyrics

It kee dukkee pan kaa ikka

इट की दुक्की पान का इक्का

It's Dukki Paan's Ace

Kahee jokar kahee satta hai

यही जोकर यही सत्ता है

this joker this is the power

Suno jee yeh kalakatta hai

सुनो जी ये कलाकट्टा है

listen this is kalakatta

Talee ganj kee jhil pe babu aae rup ke das

तले गंज की झिल पे बाबू आ रूप के दासो

Tale Ganj Ki Jhil Pe Babu Aa Roop Ke Daso

Jhil kinare badhatee jae matavalo kee pyas

झिल किनारे बढ़ते जाते हैं मातावलो की प्यास

Mother's thirst increases on the banks of the lake

Naa pocket me mal hai babu, naa kapada naa latta hai

ना पॉकेट में मल है बाबू, ना कपडा ना लत्ता है

There is no stool in the pocket, Babu, there is no cloth or rags.

Suno ji yeh kalakatta.....

सुनो जी ये कलाकट्टा.....

Listen ji this kalakatta.....

Chaurangi ke chauk me dekho matavale bangalee

चौरंगी के चौक में देखो मतवाले बंगले

Look at Chowringhee Chowk.

Rasagulle see mithee bate inakee shan niralee

रसगुल्ले देखें मीठी बाते इनकी शान निराली

See rasgullas sweet talk, their pride is unique

Kahee benarjee kahee mukarjee, kahee ghosh kahee datta hai

कही बनर्जी कही मुखर्जी, कही घोष यही दत्ता है

Somewhere Banerjee, some Mukherjee, some Ghosh, this is Dutta.

Suno ji yeh kalakatta.....

सुनो जी ये कलाकट्टा.....

Listen ji this kalakatta.....

Yeh bastee hai aag kaa dariya isame havada pul hai

ये बस्ती है आग का दरिया इसमे हवादा पल है

This settlement is a river of fire, it has a windy moment

Apanee jan bacha lo babu varana dibba gul hai

अपने जान बचा लो बाबू वरना डिब्बा गुल है

Save your life babu or else the box is gully

Sar par panv rakh kar bhago katane vala patta hai

सर पर पंव रख कर भागो कटाने वाला पत्ता है

Run away with your feet on your head.

Suno ji yeh kalakatta.....

सुनो जी ये कलाकट्टा.....

Listen ji this kalakatta.....