Jaane Jaa Rab Teri Duhai
Table of Contents
Video
Lyrics
Jane jaa - 2 rab teri duhai ye kaisi judai
जाने जा - 2 रब तेरी दुहाई ये कैसी जुदाई
Jaane Jaa - 2 Rab Teri Duhai Yeh Kisai Separation
Jane jaa - 2 aaja naa - 2
जाने जा - 2 आजा ना - 2
Jaane Jaa - 2 Aaja Na - 2
Rab teri duhaai ye kaisi judaai
रब तेरी दुहाई ये कैसी जुदाई
Rab teri cry, what a separation
Khoon jigar ye kehta hai tu dil mein rehta hai
खून जिगर ये कहता है तू दिल में रहता है
Blood liver says that you live in heart
Jane jaa - 2 aaja naa - 2
जाने जा - 2 आजा ना - 2
Jaane Jaa - 2 Aaja Na - 2
Tere liye gam sahu sare main sitam sahu sajana sajana
तेरे लिए गम साहू सारे मैं सीतम साहू सजना सजना
Gam Sahu Sare Mein Sitam Sahu Sajna Sajna For You
Khud ko mitaungi main marake dikhaungi main balama balama
खुद को मितौंगी मैं मारके दिखूंगी मैं बलमा बलम
I will kill myself, I will kill myself, Balama Balam
Kehta hai mera jiya mera tan man piya (hai tera) - 2
कहता है मेरा जिया मेरा तन मन पिया (है तेरा) - 2
Says Mera Jiya, Mera Tan Mana Piya (Hai Tera) - 2
Mane ya mane koi jane ya na jane koi (tu mera) - 2
माने या माने कोई जाने या न जाने कोई (तू मेरा) - 2
Believe it or not, know it or not know it (You are mine) - 2
Bandh ke jise tode aisa nahi hai ye bandhan
बंद के जिसे तोड़े ऐसा नहीं है ये बंधन
This bond which is not broken by the bandh
Tere naam likh daala maine to ye mera jeevan
तेरे नाम लिख डाला मैंने तो मेरा जीवन
I wrote your name, my life
Bin tere na ji pau ghut ghut ke na mar jau
बिन तेरे ना जी पाऊ घुट घुत के न मार जौ
Bin tere na ji pau do not kill me
Jane jaa - 2 aaja naa - 2
जाने जा - 2 आजा ना - 2
Jaane Jaa - 2 Aaja Na - 2
Rab teri duhai ye kaisi judai
रब तेरी दुहाई ये कैसी जुदाई
Rab teri cry, what a separation
Khoon jegar ye kehta hai tu dil mein rehta hai
खून जगाता है कहता है तू दिल में रहता है
Awakens the blood, says you live in the heart
Jane jaa - 2 aaja naa - 2
जाने जा - 2 आजा ना - 2
Jaane Jaa - 2 Aaja Na - 2
Sari jindagani likhu lahu se kahani likhu (pyar ki) - 2
साड़ी जिंदगी लिखू लहू से कहानी लिखू (प्यार की) - 2
Sari Zindagi Likhu Lahu Se Kahani Likhu (of love) - 2
Kuch bhi jamana kare yaade na bhoolau main kabhi (yaar ki) - 2
कुछ भी जमाना करे याद न भूलाऊ मैं कभी (यार की) - 2
Don't forget to remember any time I do (man's) - 2
Rasme jahan ki sab kasme jahan ki sab (tod doon) - 2
रसमे जहान की सब कसम जहान की सब (तड़ दूं) - 2
Rasme Jahan Ki Sab Kasam Jahan Ki Sab (Tad Doon) - 2
Tere liye sathi mere hasake main sara jag (chod doon) - 2
तेरे लिए साथी मेरे हैंके मैं सारा जग (छोड़ दूं) - 2
Mere hanke me sara jaag (Leave the whole world) for you - 2
Zulmon ki salakhon mein mujhako nahi hai aab rehna
ज़ुल्मों की सलाहों में मुझे नहीं है अब रहना
I do not have to live in the advice of the oppressed
Dard ye bichadane ka mujhe nahi hai aab sehana
दर्द ये बिछडाने का मुझे नहीं है अब सेहना
I do not have the pain to part with it now
Kashti ka kinara hai tu mere sahara hai
कश्ती का किनारा है तू मेरे सहारा है
You are the shore of the kayak, you are my support
Jane jaa - 2 aaja naa - 2
जाने जा - 2 आजा ना - 2
Jaane Jaa - 2 Aaja Na - 2
Rab teri duhai ye kaisi judai
रब तेरी दुहाई ये कैसी जुदाई
Rab teri cry, what a separation
Khoon jegar ye kehta hai tu dil mein rehta hai
खून जगाता है कहता है तू दिल में रहता है
Awakens the blood, says you live in the heart
Jane jaa - 2 aaja naa - 2
जाने जा - 2 आजा ना - 2
Jaane Jaa - 2 Aaja Na - 2