Jaane Vaale Teraa Khuda Haafij
Table of Contents
Video
Lyrics
Jaane vaale teraa khuda haafij, aaj meraa salaam leta jaa
जाने वाले तेरा खुदा हाफिज, आज मेरा सलाम लेटा जा
Your God Hafiz is going, today my salute lie down
Mere dil kaa payaam leta jaa, jaane vaale teraa khuda haafij.....
मेरे दिल का पयाम लेटा जा, जाने वाले तेरा खुदा हाफिज...
Let me lie down, your God Hafiz...
Mai teree kak hu mere raahee, mujhako bhee saath saath aane de
मैं तेरी काक हूं मेरे रही, मुझे भी साथ साथ आने दे
I am your cock, I am mine, let me also come along
Iltaja hai kee raah me apani, aaj palake bichhaane de
इल्तजा है की राह में अपनी, आज पालके बिछाने दे
It is believed that you are on your way, let them lay palanquins today.
Mujhase utana toh kam leta jaa, jaane vaale teraa khuda haafij.....
मुझसे उतना तो कम लेता जा, जाने वाले तेरा खुदा हाफिज...
Keep taking less than me, your God Hafiz going...
Alvida jaane aaraju tujhako, gam ke maare salaam kahate hain
अलविदा जाने आरजू तुझको, गम के मारे सलाम कहते हैं
Goodbye jaane arzoo tujhko, she says salaam because of sorrow
Yeh lute ghar yeh pyaar kee galiya, yeh najaare salam kahate hain
ये लुटे घर ये प्यार की गलियां, ये नजरे सलाम कहते हैं
These looted houses, these streets of love, these eyes are called salaam
Yadgaren tamam leta jaa, jaane vaale teraa khuda haafij.....
यादगरेन तमं लेटा जा, जाने वाले तेरा खुदा हाफिज...
Yaadgren taman lie down, jaane tera khuda hafiz...
Saans jab tak hai mere sine me, mai teraa intjaar kar lungee
सांस जब तक है मेरे साइन में, मैं तेरा इंतजार कर लूंगी
As long as the breath is in my sign, I will wait for you
Khush rahe too yeh hai dua meree, mai toh gam se bhee pyaar kar lungee
खुश रहे भी ये है दुआ मेरी, मैं तो गम से भी प्यार कर लूंगी
Be happy, this is my prayer, I will love even sorrow
Pyaar kaa too bhee nam leta jaa, jaane vaale teraa khuda haafij.....
प्यार का भी भी नाम लेता जा, जाने वाले तेरा खुदा हाफिज...
Keep taking the name of love too, your God Hafiz goes...