Jaane Wafa Jaane Jahaan
Table of Contents
Video
Lyrics
Jaane wafa jaane jahaan jaane tamanna kahu
जाने वफ़ा जाने जहान जाने तमन्ना कहु
I want to know where I want to go
Tu hi bata ai ajanabi aakhir tujhe kya kahu haay
तू ही बता ऐ अजनबी तुझे क्या कहू है
You tell me, what is the stranger telling you?
Main pyaar ki nanhi kali tum chaahe jo naam do
मैं प्यार की नन्ही कली तुम चाहो जो नाम दो
I name the little bud of love you want
Tum kaun ho kya naam hai tum bhi jara kuchh kaho
तुम कौन हो क्या नाम है तुम भी जरा कुछ कहो
Who are you, what is your name, you also say something
Mera naam pyaar hai maine duniya ko di jindagi - (2)
मेरा नाम प्यार है मैंने दुनिया को दी जिंदगी - (2)
My name is love, I have given life to the world - (2)
Jinewaale mere naam par -2 rehate hai jinda marke bhi
जिनवाले मेरे नाम पर-2 रहते हैं जिंदा मार्के भी
The people who live in my name-2 live market too
Main pyaar ki nanhi kali tum chaahe jo naam do
मैं प्यार की नन्ही कली तुम चाहो जो नाम दो
I name the little bud of love you want
Tum kaun ho kya naam hai tum bhi jara kuchh kaho
तुम कौन हो क्या नाम है तुम भी जरा कुछ कहो
Who are you, what is your name, you also say something
Jaane wafa jaane jahaan jaane tamanna kahu
जाने वफ़ा जाने जहान जाने तमन्ना कहु
I want to know where I want to go
Tu hi bata ai ajanabi aakhir tujhe kya kahu haay
तू ही बता ऐ अजनबी तुझे क्या कहू है
You tell me, what is the stranger telling you?
Mera naam husn hai meri parchhaayi hai chaandani - (2)
मेरा नाम हुस्न है मेरी परछाई है चांदनी - (2)
My name is Husn, my shadow is Chandni - (2)
Uthati hai jo dil ke saaj se -2 main hoon woh pyaar ki raagini
उठती है जो दिल के साज से -2 मैं हूं वो प्यार की रागिनी
I am the ragini of love that wakes up from the music of the heart.
Jaane wafa jaane jahaan jaane tamanna kahu
जाने वफ़ा जाने जहान जाने तमन्ना कहु
I want to know where I want to go
Tu hi bata ai ajanabi aakhir tujhe kya kahu haay
तू ही बता ऐ अजनबी तुझे क्या कहू है
You tell me, what is the stranger telling you?
Main pyaar ki nanhi kali tum chaahe jo naam do
मैं प्यार की नन्ही कली तुम चाहो जो नाम दो
I name the little bud of love you want
Tum kaun ho kya naam hai tum bhi jara kuchh kaho
तुम कौन हो क्या नाम है तुम भी जरा कुछ कहो
Who are you, what is your name, you also say something
Hum jahaan bhi saath ho hasti hai fasale gul bhi wahi - (2)
हम जहान भी साथ हो हस्ती है फसले गुल भी वही - (2)
We are together wherever we are, the same flowers - (2)
Tujhako sada meri justaju -2 par tere bin main kuchh nahi
तुझको सदा मेरी बसाजु-2 पर तेरे बिन मैं कुछ नहीं
You are always mine but without you I am nothing
Jaane wafa jaane jahaan jaane tamanna kahu
जाने वफ़ा जाने जहान जाने तमन्ना कहु
I want to know where I want to go
Tu hi bata ai ajanabi aakhir tujhe kya kahu haay
तू ही बता ऐ अजनबी तुझे क्या कहू है
You tell me, what is the stranger telling you?
Main pyaar ki nanhi kali tum chaahe jo naam do
मैं प्यार की नन्ही कली तुम चाहो जो नाम दो
I name the little bud of love you want
Tum kaun ho kya naam hai tum bhi jara kuchh kaho
तुम कौन हो क्या नाम है तुम भी जरा कुछ कहो
Who are you, what is your name, you also say something