Jaao Na Jaao Na
Table of Contents
Video
Lyrics
Jaao na jaao na jaao na jaao na
जाओ ना जाओ ना जाओ ना जाओ ना
go neither go nor go nor go
(Tum jo ho toh ga rahi hai yeh hawa
(तुम जो हो तो गा रही है ये हवा
(Who you are, this wind is singing
Tum jo ho toh reshami si hai fiza
तुम जो हो तो रेशमी सी है फ़िज़ा
Whoever you are is silky like Fiza
Jaao na jaao na jaao na jaao na haan jaao na) - (2)
जाओ ना जाओ ना जाओ ना जाओ ना हां जाओ ना) - (2)
Go Na Go No Go Na Go No Yes Go Na) - (2)
Ho phir yeh na raat aayegi, phir na yeh rut chhaayegi
हो फिर ये ना रात आएगी, फिर ना ये रट छाएगी
Yes, then this night will not come, then it will not rot again
Phir na yuun milana hoga, phir na jaane kya hoga
फिर ना उन मिलाना होगा, फिर ना जाने क्या होगा
Then they will not be mixed, then do not know what will happen
Jaao na jaao na jaao na jaao na
जाओ ना जाओ ना जाओ ना जाओ ना
go neither go nor go nor go
(Yeh raat thodi toh dhalane do, dheere dheere isako pighalane do
(ये रात थोड़ी तो ढलने दो, धीरे धीरे इसको पिघलाने दो
(Let this night fall for a while, let it melt slowly)
Aage hai do raah maana magar, thodi dur toh saath chalane do) - (2)
आगे है दो रहा माना मगर, थोड़ी दूर तो साथ चलें दो) - (2)
Two are ahead, but let's go a little farther together) - (2)
Ho khonewaali ho kal tum, ruk sako jo do pal tum
हो जानेवाली हो कल तुम, रुक साको जो दो पल तुम
Tomorrow you are going to stop, whatever moment you can
Kuchh tumhaari tasbeere rakh loon apani aankhon mein
कुछ तुम्हारी तस्बीरे रख लूं अपनी आंखों में
Let me put some pictures of you in my eyes
Jaao na jaao na jaao na jaao na
जाओ ना जाओ ना जाओ ना जाओ ना
go neither go nor go nor go