Jab Ishk Da Gunjal Pad Jayee
Table of Contents
Video
Lyrics
O o o o o.... jab ishk da gunjal pad jayee
ओ ओ ओ ओ ओ .... जब इश्क दा गुंजाल पद जाए
O O O O O .... Jab Ishq Da Gunjal Pad Jaye
Hai koyee tir jigar me gadh jayee...
है कोई तीर जिगर में गढ़ जाए...
If an arrow is made in the liver...
Jab ishk da gunjal pad jayee, koyee tir jigar me gadh jayee
जब इश्क दा गुंजाल पैड जाए, कोई तीर जिगर में गढ़ जाए
When Ishq Da Gunjal hits the pad, an arrow gets pierced in the liver.
Koyee lakh bachayee ankh apnee
कोई लाख बची आंख अपनी
no one million eyes left
O o o o o o........
ओ ओ ओ ओ ओ ओ .........
o o o o o .........
Ho koyee lakh bachayee ankh apnee
हो कोई लाख बची आंख अपनी
Are there any million left of your eyes?
Yeh lad jayee toh lad jayee - (2)
ये बालक जाए तो बालक जाए - (2)
If this child goes, then the child goes - (2)
Oye jab ishk da gunjal pad jayee
ओए जब इश्क दा गुंजाल पद जाए
Oy when Ishq da gunjal pad jaye
Koyee tir jigar me gadh jayee
कोई तिर जिगर में गढ़ जाय
Somebody gets buried in the liver
Jab ishk da gunjal pad jayee - (2)
जब इश्क दा गुंजाल पद जाये - (2)
When Ishq Da Gunjal Pad Jaye - (2)
Koyee tir jigar me gadh jayee - (2)
कोई तीर जिगर में गढ़ जाये - (2)
If an arrow is buried in the liver - (2)
Koyee lakh bachayee -2 ankh apnee, yeh lad jayee toh lad jayee
कोई लाख बची-2 आंख अपनी, ये बालक जाए तो बालक जाए
Any lakh left - 2 eyes of yours, if this child goes, then the child should go
Jab ishk da gunjal pad jayee, koyee tir jigar me gadh jayee...
जब इश्क दा गुंजाल पद जाए, कोई तीर जिगर में गढ़ जाए...
When Ishq da Gunjal falls, an arrow gets pierced in the liver...
Chahe sach bole ya jhuth kahe, harr bat me hamin bhartee hu - (2)
चाह सच बोले या झूठ कहे, हर बात में हम भारती हूं - (2)
Whether to speak the truth or tell a lie, I am an Indian in everything - (2)
Naa yar khaffa ho jaye kahee -3, iss liye ghulami kartee hu
ना यार खफा हो जाए कहे -3, इस लिए गुलामी करता हूं
Na yaar khafa ho jaye kahne -3, that's why I do slavery
Jab ishk da ishk da ishk da, ha jee jab ishk da gunjal pad jayee
जब इश्क दा इश्क दा इश्क दा, हा जी जब इश्क दा गुंजाल पद जाय
Jab Ishq Da Ishq Da Ishq Da Ha ji Jab Ishq Da Gunjal pad jaye
Ho o o sajana key ek ishare peh, (ghar bar lutana padta hai -3)
हो ओ ओ सजना की एक ईशरे पेह, (घर बार लुटाना पद है-3)
Ho o o sajna ki ek ishre peh, (The verse of robbing the house is-3)
Sajana key ek ishare peh, ghar bar lutana padta hai
सजना कुंजी एक इशारा पे, घर बार लूटना पद है
Decorate the key at a gesture, robbing the house bar is the post
Jo rup sajan ko bha jayee -3, woh rup banana padta hai
जो रूप सजन को भा जाये -3, वो रूप बनाना पड़ता है
The form which the person likes -3, that form has to be created.
Jab ishk da gunjal pad jayee, koyee tir jigar me gadh jayee...
जब इश्क दा गुंजाल पद जाए, कोई तीर जिगर में गढ़ जाए...
When Ishq da Gunjal falls, an arrow gets pierced in the liver...
Jab ishk da gunjal pad jayee, koyee tir jigar me gadh jayee...
जब इश्क दा गुंजाल पद जाए, कोई तीर जिगर में गढ़ जाए...
When Ishq da Gunjal falls, an arrow gets pierced in the liver...
Meraa mahee meraa sapna ho o o meraa mahee meraa sapna
मेरा माही मेरा सपना हो ओ मेरा माही मेरा सपना
my mahi is my dream oh my mahi my dream
Jo samne hai jo dikhta hai -2, mahee usko naa dekhey
जो सामने है जो दिखता है -2, माही उसे ना देखे
What is in front is visible -2, Mahi does not see him
Begana hai jo milta nahee, julmee toh usko dhundey
बेगाना है जो मिला नहीं, जुल्मी तो उसे धुंडेय
Begana who is not found
Yeh pagal hai divana hai -2, kaise isko samjhau
ये पागल है दिवाना है -2, कैसे इसे समझौता
Yeh Pagal Hai Deewana Hai-2, how to deal with it
Naa naa naa naa naa........
ना ना ना ना ना.........
No no no no.........
Yeh ishk nasha yeh ishk junun, ha yeh ishk nasha yeh ishk junun
ये इश्क नशा ये इश्क जूनून, हा ये इश्क नशा ये इश्क जूनून
Yeh Ishq Nasha Yeh Ishq Junoon Ha Yeh Ishq Nasha Yeh Ishq Junoon
Yeh bat naa sabhke bas kee, yeh ho jayee toh ho jayee
ये बात ना सबके बस की, ये हो जाए तो हो जाए
It's not just about everyone, if it happens, it should happen.
Yeh bat sune kabh kiskee, (yeh nahee hota toh -2)
ये बात सुने कभी किसी, (ये नहीं होता तो -2)
Anyone ever heard this thing, (if it was not there -2)
Han jee han, nahee hota toh
हां जी हां, नहीं होता तोह
yes yes yes no
Nahee hota, nahee hota toh, nahee hota
नहीं होता, नहीं होता तो, नहीं होता
Wouldn't, wouldn't have happened, wouldn't have
Yeh nahee hoanda te, nahee hoanda, nahee hoanda te, nahee hoanda
ये नहीं होना ते, नहीं होना, नहीं होना ते, नहीं होना
It is not to be, not to be, not to be, not to be
Jab ishk da gunjal pad jayee, koyee tir jigar me gadh jayee
जब इश्क दा गुंजाल पैड जाए, कोई तीर जिगर में गढ़ जाए
When Ishq Da Gunjal hits the pad, an arrow gets pierced in the liver.
Koyee lakh bachayee ankh apnee, o o o koyee lakh bachayee ankh apnee
कोई लाख बचाई आंख अपनी, ओ ओ कोई लाख बचाई आंख अपनी
Some lakhs saved your eyes, oh some lakhs saved your eyes
Yeh lad jayee toh lad jayee - (2)
ये बालक जाए तो बालक जाए - (2)
If this child goes, then the child goes - (2)
Jab ishk da gunjal pad jayee - (2)
जब इश्क दा गुंजाल पद जाये - (2)
When Ishq Da Gunjal Pad Jaye - (2)
Koyee tir jigar me gadh jayee - (2)
कोई तीर जिगर में गढ़ जाये - (2)
If an arrow is buried in the liver - (2)
Koyee lakh bachayee -2 ankh apnee
कोई लाख बचाई -2 आंख अपनी
Some lakh saved -2 eyes of yours
(Jab ishk da gunjal pad jayee
(जब इश्क दा गुंजाल पद जाये)
(When Ishq da Gunjal goes)
Koyee tir jigar me gadh jayee) -(3)
कोई तीर जिगर में गढ़ जाय) -(3)
If an arrow is pierced in the liver) -(3)
Yeh lad jayee toh lad jayee...
ये बालक जाए तो बालक जाए...
If this child goes, then the child goes...