Jab Nahee Aaye The Tum
Dev
Table of Contents
Video
Lyrics
Suno toh, yeh meraa tumhara jo rishta hai ek rasta hai
सुनो तो, ये मेरा तुम्हारा जो रिश्ता है एक रास्ता है
Listen, this is my relationship with you, there is a way
Mai tum se gujar kar hee, tum tak pahunchne kee raftar
मैं तुम से गुजर कर ही, तुम तक पहूँचने की रफ़्तार
I pass by you, the speed to reach you
Meraa aagaj tum, meraa anjam tum
मेरा आगाज तुम, मेरा अंजाम तुम
You are my beginning, you are my end
Tumhe dekh kar mai tumhe sochta hu
तुम्हें देख कर मैं तुम्हें सोचा हुआ
seeing you i thought of you
Tumhe pake hee mai tumhe khojta hu
तुम्हें पाके ही मैं तुम्हें खोजा हुआ
I was looking for you just after finding you
Tum apne badan key samundar mai
तुम अपने बदन की समुंदर माई
You are the ocean of your body
Barso se koshida ek khwab ho
बरसो से कोशिदा एक ख्वाब हो
Be a dream for years
Jab nahee aaye the tum, tab bhee mere sath the tum - (2)
जब नहीं आए थे तुम, तब भी मेरे साथ तुम - (2)
When you did not come, you were still with me - (2)
Dil mai dhadkan kee tarah, tan mai jivan kee tarah
दिल माई धड़कन की तरह, तन माई जीवन की तरह
Like my heart, like my life
Mere dhartee mere mausam, mere dil rat the tum
मेरे धरती मेरे मौसम, मेरे दिल चूहा तुम
You are my earth, my seasons, my heart's rat
Jab nahee aaye the tum, tab bhee mere sath the tum
जब नहीं आए थे तुम, तब भी मेरे साथ तुम
When you did not come, you were still with me
Phul khilte the toh aatee thee tumharee khushbu - (2)
फूल खिलते थे तो आते थे तुम्हारी खुशबू - (2)
When flowers used to bloom, your fragrance used to come - (2)
Aur hasin sham jagatee thee tumhara jadu
और हसीन शाम जगती तुम तुम्हारा जादू
And the beautiful evening awakens you your magic
Aine mai mere har din kee mulakat the tum
आईने माई मेरे हर दिन की मुलकत द तुम
Aain Mai Mere Everyday Ki Mulkat the Tum
Dil mai dhadkan kee tarah, tan mai jivan kee tarah
दिल माई धड़कन की तरह, तन माई जीवन की तरह
Like my heart, like my life
Mere dhartee mere mausam, mere dil rat the tum
मेरे धरती मेरे मौसम, मेरे दिल चूहा तुम
You are my earth, my seasons, my heart's rat
Jab nahee aaye the tum, tab bhee mere sath the tum
जब नहीं आए थे तुम, तब भी मेरे साथ तुम
When you did not come, you were still with me
Adh mudhi aankh mai sajta huwa ek khwab the tum - (2)
अध मुद्रा आंख माई सजता हुआ एक ख्वाब द तुम - (2)
Adha Mudra Aankh Mai decorating a dream that you - (2)
Pahlee barsat mai bhiga huwa mehkab the tum
पहली बरसात मैं भीगा हुआ महकब द तुम
I got wet in the first rain, Mehkab the Tum
Akhen meree thee magar inkee har ek bat the tum
अखेन मेरी तुम मगर उनकी हर एक बत्त द तुम
Akheen meri you but every one of his lights de you
Dil mai dhadkan kee tarah, tan mai jivan kee tarah
दिल माई धड़कन की तरह, तन माई जीवन की तरह
Like my heart, like my life
Mere dhartee mere mausam, mere dil rat the tum
मेरे धरती मेरे मौसम, मेरे दिल चूहा तुम
You are my earth, my seasons, my heart's rat
Jab nahee aaye the tum, tab bhee mere sath the tum
जब नहीं आए थे तुम, तब भी मेरे साथ तुम
When you did not come, you were still with me
Dev