Jab Raat Ki Tanhaai
Table of Contents
Video
Lyrics
Jab raat ki tanhaai dil ban ke dhadakati hai
जब रात की तनहाई दिल बन के धड़कती है
When the loneliness of the night beats like a heart
Yaadon ke dareeche mein chilaman si sarakati hai
यादों के डरीचे में चिलमन सी सारकती है
A drapery moves in the fear of memories
Yoon pyaar nahi chhupata palakon ke jhukaane se
यूं प्यार नहीं छुपाता पालकों के झुकने से
Like this love does not hide from the bowing of the parents
Aankhon ke lifaafon mein tahareer chamakati hai
आँखों के ज़िंदगी में तहरीर चमकती है
Tahrir shines in the life of the eyes
Kush-rang parindon ke laut aane ke din aaye
कुश-रंग परिंदों के लौट आने के दिन आए
The days of the return of the kush-rang parinds have come
Bichhade huye milate hain jab bark pighalati hai
बिछड़े हुए मिलाते हैं जब छाल पिघलाती है
Mixed when the bark melts
Shoharat ki bulandi bhi pal bhar ka tamaasha hai
शोहरत की बुलंदी भी पल भर का तमाशा है
The height of fame is also a moment's spectacle
Jis daal pe baithe ho wo toot bhi sakati hai
जिस दाल पे बैठे हो वो टूट भी सकती है
The pulse on which you are sitting can also break