Jab Se Dekha Hai Tere Haath Ka Chand – 2
Table of Contents
Video
Lyrics
(Jab se dekha hai tere haath ka chand
(जब से देखा है तेरे हाथ का चाँदी)
(Since I have seen the silver in your hand)
Maine dekha nahi raat ka chand) - (2)
मैंने देखा नहीं रात का चांद) - (2)
I haven't seen the night moon) - (2)
Dil mera kho gaya bekhabar ho gaya - (2)
दिल मेरा खो गया बेखबर हो गया - (2)
My lost heart became oblivious - (2)
Aisa tha pehli mulakat ka chand
ऐसा था पहली मुलकत का चांदी
Such was the silver of the first nation
Jab se dekha hai tere haath ka chand
जब से देखा है तेरे हाथ का चांदी
Ever since I saw the silver in your hand
Maine dekha nahi raat ka chand
मैंने देखा नहीं रात का चाँदी
I haven't seen the silver of the night
Ho najar mein tu hai, jigar mein tu hai
हो नजर में तू है, जिगर में तू है
Yes you are in the eyes, you are in the liver
Duwa mein tu hai, asar mein tu hai
दुआ में तू है, असर में तू है
You are in prayer, you are in effect
Mere sine mein dhadkata hai tu
मेरे साइन में धड़कन है तू
You have a heartbeat in my sign
Meri saanson mein mehakata hai tu
मेरी सांसों में महकता है तू
you smell in my breath
Waqt hai shabnami, bas teri hai kami
वक्त है शबनमी, बस तेरी है कमी
Time is Shabnami, just your lack
Meri aahon mein baahon mein, rehta deewaana mera ho oh
मेरी आहों में बाहों में, रहता दीवाना मेरा हो ओह
In my arms in my sighs, stays crazy about me oh
Jab se dekha hai tere haath ka chand
जब से देखा है तेरे हाथ का चांदी
Ever since I saw the silver in your hand
Maine dekha nahi raat ka chand
मैंने देखा नहीं रात का चाँदी
I haven't seen the silver of the night
Ho hamesha mujhko teri yaad aayi
हो हमेशा मुझे तेरी याद आई
yes i always miss you
Tujhe hi chaahe meri tanhaayi
तुझे ही चाह मेरी तनहाई
only you want my loneliness
Tujhe main sochu akelepan mein
तुझमें सोचू अकेलेपन में
think of you in loneliness
Teri dhadkan mein, meri dhadkan mein
तेरी धड़कन में, मेरी धड़कन में
In your heartbeat, in my heartbeat
Raat bhar jaagati yeh duwa maangati
रात भर जगती ये दुआ मांगती
Stayed up all night asking for this prayer
Mere mehboob juldi se abb saamana ho tera ho oh
मेरे महबूब जुलदी से अब सामना हो तेरा हो ओह
Now you have to face my beloved Juldi Oh
Jab se dekha hai tere haath ka chand
जब से देखा है तेरे हाथ का चांदी
Ever since I saw the silver in your hand
Maine dekha nahi raat ka chand
मैंने देखा नहीं रात का चाँदी
I haven't seen the silver of the night
Dil mera kho gaya bekhabar ho gaya - (2)
दिल मेरा खो गया बेखबर हो गया - (2)
My lost heart became oblivious - (2)
Aisa tha pehli mulakat ka chand
ऐसा था पहली मुलकत का चांदी
Such was the silver of the first nation
Jab se dekha hai tere haath ka chand
जब से देखा है तेरे हाथ का चांदी
Ever since I saw the silver in your hand
Maine dekha nahi raat ka chand
मैंने देखा नहीं रात का चाँदी
I haven't seen the silver of the night