Jab Tumhaari Yaad Aayi

Table of Contents

Video

Lyrics

ho o o o.... o o o o o o..... - (3)

ho o o o.... o o o o o o..... - (3)

ho o o o.... o o o o o..... - (3)

jab tumhaari yaad aayi, jakhm taaja ho gaya - (2)

जब तुम्हारी याद आई, जाखम ताजा हो गया - (2)

When I remembered you, the wound became fresh - (2)

main bhari mehfil mein rehake bhi tanaha ho gaya

मैं भारी महफिल में रहना भी तनहा हो गया

I got too lonely to live in heavy gatherings

jab tumhaari yaad aayi, jakhm taaja ho gaya

जब तुम्हारी याद आई, जाखम ताजा हो गया

When I remembered you, the wound was fresh

bhigi bhigi raaton mein bhigi woh teri baatein

भीगी भीगी रातों में भीगी वो तेरी बातें

Your words will get wet in wet nights

thehari hai khaabon mein gujari mulaakaatein

थेहरी है खाबों में गुजरी मुलाकातें

Thehri is the meeting passed in the clouds

jaage phir wahin armaan, jinako bhula diya maine

जाने फिर वही अरमान, जिन्को भुला दिया मैंने

Know again the same desires, whom I have forgotten

jab tumhaari yaad aayi, jakhm taaja ho gaya

जब तुम्हारी याद आई, जाखम ताजा हो गया

When I remembered you, the wound was fresh

jalate hai aankhon mein ashkon ke angaare

जलाते हैं आंखें में आशकों के अंगरे

Burns the embers of the lovers in the eyes

tute hai palkon se gum ke bechedaar

टूटे हैं पालकों से गोंद के बेचेदार

Gum sellers are broken from parents

chhubhati hai saanson mein jism ki jawa khushbu

छुभाती है सांसों में जिस्म की जबा खुशबू

The fragrance of the body touches the breath

jab tumhaari yaad aayi, jakhm taaja ho gaya - (2)

जब तुम्हारी याद आई, जाखम ताजा हो गया - (2)

When I remembered you, the wound became fresh - (2)

main bhari mehfil mein rehake bhi tanaha ho gaya

मैं भारी महफिल में रहना भी तनहा हो गया

I got too lonely to live in heavy gatherings

jab tumhaari yaad aayi, jakhm taaja ho gaya

जब तुम्हारी याद आई, जाखम ताजा हो गया

When I remembered you, the wound was fresh