Jabse Mere Dil Ko Uff
Teri Meri Kahaani
Table of Contents
Video
Lyrics
(Jabse mere dil ko uff tujh pe marna aa gaya
(जबसे मेरे दिल को उफ तुझे पे मरना आ गया)
(Since my heart has come to die on you)
Sabko chehre padna aa gaya
सबको चेहरे पड़ना आ गया
everyone has to face
Sabko iss shehar mein chehre padna aa gaya
सबको इस शहर में चेहरे पड़ना आ गया
Everybody got to face in this city
Jabse mere dil ko tujh pe marna aa gaya
जबसे मेरे दिल को तुझ पर मरना आ गया
Since my heart has come to die for you
Toh aa aa abija na na nazrein chura
तो आ अब अब न न नज़रें चुरा
So come now, don't steal your eyes anymore
Ye zamana bhi dekhe zaraa) - 2
ये जमाना भी देखे जरा) - 2
Just watch this era) - 2
Jabse mere dil ko uff
जबसे मेरे दिल को उफ्
since my heart broke
Khullam khullam mushkurah zulf ke takke aa zara
खुल्लम खुल्लम मुशकुराह जुल्फ के तके आ जरा
khullam khullam mushqurah julf ke takke aa zara
Main hi main hoon aur bas
मैं ही मैं हूं और बसो
I am me and live
,Yes.,Quiet silent not now
Haan.. gup chup gup chup ab nahin
हां.. गप चुप गुप्त चुप अब नहीं
Let's talk openly now
Chup chup chup ab nahin
चुप चुप चुप अब नहीं
in my dreams
Chidne do ab khul ke guftagu
जाने दो अब खुल के गुफ्तगु
sure now it's time to
Khwabon mein mujhko
ख़्वाबों में मुझे
Everybody got to face in this city
Yakeen ab karna aa gaya
याकीन अब करना आ गया
So come now, don't steal your eyes anymore
Sabko iss shehar mein chehre padna aa gaya
सबको इस शहर में चेहरे पड़ना आ गया
Look at this era
Toh aa aa abija na na nazrein chura
तो आ अब अब न न नज़रें चुरा
Ye zamana bhi dekhe zaraa
ये जमाना भी देखे जरा
Ever since my heart oozes
hayte sib hai
Jabse mere dil ko uff hooo
जबसे मेरे दिल को उफ हूं
Haji shame is also a thing
Seek hayate seeb hai
हयाते सीब है
I bow my eyes
Haji sharam bhi koi cheez hai
हाजी शर्म भी कोई चीज है
This is your only nakere
Nazre jhukane mein hai ik ada…
नज़र झुके में है इक अदा
I have lost my senses
Bas yahi nakre hai teri
बस यही नाकरे है तेरी
mine is not in this
Hosh udade hai mere
होश उड़े हैं मेरे
Some story:
Meri nahi hain iss mein
मेरी नहीं है इस में
If you have loved then why have you come to be afraid?
Kuch katha
कुछ कथा:
Everybody got to face in this city
Pyar kar di toh phir kyun darna aa gaya
प्यार कर दी तो फिर क्यों डरना आ गया
so come aa abij
Sabko iss shehar mein chehre padna aa gaya
सबको इस शहर में चेहरे पड़ना आ गया
Don't steal your eyes, even look at this era
Toh aa aa abija
तो आ आ अबिज
Na na nazrein chura ye zamana bhi dekhe zaraaa
ना नज़रें चुरा ये जमाना भी देखे जरा
Ever since my heart has come to die on you
everyone has to face
Jabse mere dil ko uff tujh pe marna aa gaya
जबसे मेरे दिल को उफ तुझे पे मरना आ गया
Everybody got to face in this city
Sabko chehre padna aa gaya
सबको चेहरे पड़ना आ गया
Since my heart has come to die for you
Sabko iss shehar mein chehre padna aa gaya
सबको इस शहर में चेहरे पड़ना आ गया
So come now, don't steal your eyes anymore
Jabse mere dil ko tujh pe marna aa gaya
जबसे मेरे दिल को तुझ पर मरना आ गया
Look at this era
Toh aa aa abija na na nazrein chura
तो आ अब अब न न नज़रें चुरा
Ye zamana bhi dekhe zaraaa
ये जमाना भी देखे जरा
Aa Aa Abijah Aa Abiz:
Neither steals nor steals eyes
Aa aa abija aa aa abija
आ आ अबिजा आ अबिज:
Look at this world too, just see this time too:
Na na nazrein chura na na nazrein chura
ना नज़रें चुरा ना ना नज़रें चुरा
Since only, oops
Ye zamana bhi dekhe zaraaa ye zamana bhi dekhe zaraaa
ये ज़माना भी देखे जरा ये ज़माना भी देखे जरा:
Jabse mere, uff
जबसे मात्र, उफ्
Teri Meri Kahaani