Jagee Jagee Hai Yeh Khalee Rat
Table of Contents
Video
Lyrics
(Woh o woh o woh o woh.............
(वो ओ वो ओ वो वो ओ वो ...............
(Who o she o who she o that ...............
Jagee jagee hai yeh khalee rat, mujhe nind aaye na
जगी जगी है ये खली चूहा, मुझे निंद आए ना
This empty mouse has woken up, I can't sleep
Karvat letee gujre na rat, meree jan jaye na) - (2)
करवाते गुजरे न चूहा, मेरे जाने जाए ना) - (2)
Don't let the mouse go by getting it done, don't you know me) - (2)
Jate lamhe jate sapne jate najare har ghadee
जटे लम्हे जटे सपने जाते नजरे हर घडी
Every moment the dream is seen passing by.
Mitatee sanse thamtee aahe bujhtee jaye jindagee
मितती सांसे थमती आहे बुझती जाए जिंदगी
If my breath stops, my life gets extinguished.
Andhera iss pal ka savera, kora sa dhula sa kal hoga kya
अंधेरा इस पल का सवेरा, कोरा सा धूला सा कल होगा क्या
Darkness is the dawn of this moment, will tomorrow be like a blank dust?
Soya soya sa hai yeh jahan mujhe nind aaye na
सोया सोया सा है ये जहान मुझे निंद आया ना
This world is like sleeping, I can't sleep, haven't I?
Thame hu rat ka ek sira kahee chhut jaye na
थमे हु रात का एक सिरा कही छुट जाए ना
One end of the night is stopped, is it not?
Gumsum hawa hai chup sa sama, hai mujhse bole koyee nahee
गुमसुम हवा है चुप सा समा, है मुझसे बोले कोई नहीं
The wind is silent, there is no one to speak to me
Ojhal palke yade chhalke bujhtee jaye jindagee
ओझल पालके याद छलके बुझती जाये जिंदगी
May life be extinguished by spilling memories
Andhera iss pal ka savera, dhula sa jaga sa kal hoga kya
अंधेरा इस पल का सवेरा, धूला सा जग सा कल होगा क्या
Darkness is the dawn of this moment, will it be like a dusty world tomorrow?
Kal hoga kya - (2)
कल होगा क्या - (2)
What will happen tomorrow - (2)
Usake aangan dekha jake maine ek aaisa jahan
उसे आंगन देखा जेक मैंने एक ऐसा जहां
Jake I saw a courtyard where
Rat se pehle hota jahan pe naya
रात से पहले होता जहान पे नया
Where was the new before the night
Savera, woh kal ka savera, jo kal hoga
सवेरा, वो कल का सवेरा, जो कल होगा
Morning, that morning of tomorrow, which will be tomorrow
Savera, woh kal ka savera, kya kal hoga
सवेरा, वो कल का सवेरा, क्या कल होगा
Morning, that tomorrow morning, will it be tomorrow
Kya kal hoga - (2)
क्या कल होगा - (2)
What will happen tomorrow - (2)
Woh o woh o, woh o........
वो ओ वो ओ, वो ओ .........
That o that o, that o.........
Mujhe nind aatee nahee........
मुझे नन्द आते नहीं.........
I don't know nand.........
Woh o woh o, woh o woh.........
वो ओ वो वो, वो ओ वो.........
That o that that, that o that.........