Jakme Tanhayee Me Kushbue Hina Kisakee Thee

Table of Contents

Video

Lyrics

Jakme tanhayee me kushbue hina kisakee thee

जक्मे तन्हाई में खुशबु हिना किसकी थी

Whose Khushbu Hina was in Jakme Tanhai

Saya diwar pe meraa tha sada kisakee thee

साया दिवार पे मेरा था सदा किसकी

Whose shadow was always mine on the wall

Aansuo se hee sahee bhar gaya daman meraa

आँसू से ही सही भर गया दमन मेरा

My repression just filled with tears

Hath toh mainne uthaye the duwa kisakee thee

हाथ तो मैंने उठे थे दुआ किसकी थे

I had raised my hands, whose prayers were those

Meree aaho kee jaban koyee samajhata kaise

मेरे आहो की जब कोई समझौता कैसे

my sighs when no compromise how

Jindagee itanee dukhee mere siva kisakee thee

जिंदागी इतनी दुखी मेरे शिव किसकी थी

Whose life was so sad my Shiva

Chhod dee kisake liye tune mujaffar duniya

छोड दे किसके लिए तूने मुजफ्फर दुनिया

For whom did you leave the world of Muzaffar?

Justju see tujhe har wakt bata kisakee thee

जस्टजू देखें तुझे हर वक्त बता किसकी

Just see who tells you all the time

Usakee raftar me lipatee rahee meree aankhen

उसे रफ़्तार में लिपती रही मेरी आंखें

My eyes kept rolling in her speed

Usane mudkar bhee na dekha kee wafa kisakee thee

उसे मुडकर भी न देखा की वफ़ा किसकी थी

Didn't even look back to see whose loyalty it was

Wakt kee tarah dabe panv yeh kaun aaya hai

वक्त की तरह दबे पनव ये कौन आया है

Who has come, the wind is buried like time

Mai andhera jise samajha woh qaba kisakee thee

माई अँधेरा जिसे समाधान वो कबा किसकी

Whose solution is my darkness?

Aag se dostee usakee thee jala ghar meraa

आग से दोस्ती उसे तुम जला घर मेरा

your friendship with fire you burn my house

Dee gayee kisako saja aur kata kisakee thee

दी गई किसको साजा और काटा किसकी थी

Who was given punishment and who was cut

Mainne binayiya bokar bhee andhere kate

मैंने बिनय्या बोकार भी अंधेरे कटे

I also cut the darkness without binayya bokar

Kisake bas me thee jamin aabo hawa kisakee thee

किसके बस में तुम जामिन आबो हवा किसकी तुम

Whose bus you jamin abo air whose you are