Jamin Bhee Chup Hai Aasaman Bhee Chup Hai

Table of Contents

Video

Lyrics

Jamin bhee chup hai aasaman bhee chup hai

जमीं भी चुप है आसमान भी चुप है

The ground is also silent, the sky is also silent

Kisee kee duneeya ujad rahee hai

किसी की दुनिया उजद रही है

someone's world is falling apart

Bata ai malik yeh kaisee kismat jo

बता ऐ मलिक ये कैसी किस्मत जो

Tell me, what kind of luck is this Malik?

Banate banate bigad rahee hai

बनते बनते बिगड़ रही है

getting worse

Masum dil kee han pe na kah diya kisee ne

मासूम दिल की हन पे न कह दिया किसी ने

No one said on the han of an innocent heart

Aur bas isee bahane gam de diya kisee ne

और बस इसी बहाने गम दे दिया किसी ने

And just on this pretext someone gave sorrow

Bade saba jo aai aur phul muskaraye - (2)

बड़े सबा जो आई और फूल मुस्काने - (2)

Big Saba who came and flowers smile - (2)

Sahala ke jakm mere bahala diya kisee ne

सहला के जक्म मेरे बहाला दिया किसी ने

Somebody gave me restoration due to Sahla

Aur bas isee bahane...

और बस इसी बहाने...

And just for this reason...

Malum kya tha hamako hai ranjo gam kee duneeya - (2)

मलुम क्या था हमको है रंजो गम की दुनिया - (2)

What was Malum, we have the world of Ranjo Gum - (2)

Sau sau sitam uthaaye do din kee jindagee me

सौ सौ सीताम उठाये दो दिन की जिंदगी में

Raise a hundred Sitam in the life of two days

Aur bas isee bahane...

और बस इसी बहाने...

And just for this reason...