Jan Meree Ja Rahee Sanam

Table of Contents

Video

Lyrics

aake bhar lo bajuo me, tumako hai kasam

आके भर लो बजाओ में तुमको है कसम

Come fill me, I swear to you

jan meree ja rahee sanam - (2)

जन मेरी जा रही सनम - (2)

Jan Meri Jaahi Sanam - (2)

aa ke bhar lo bajuo me, tumako hai kasam

आ के भर लो बजाओ में तुमको है कसम

Come fill me, I swear to you

jan meree ja rahee sanam, hoo jan meree ja rahee sanam

जन मेरी जा रही सनम, हू जान मेरी जा रही सनम

Jan is my going to Sanam, who is my going to Sanam

aa kee bhar lo bajuo me, tumako hai kasam

आ की भर लो बजाओ में तुमको है कसम

Come fill me, I swear to you

jan meree ja rahee sanam - (2)

जन मेरी जा रही सनम - (2)

Jan Meri Jaahi Sanam - (2)

kya mohabbat hai, kya najara hai

क्या मोहब्बत है, क्या नजर है

what is love, what is love

kal talak yeh dil tha meraa, abb tumhara hai

कल तलाक ये दिल था मेरा, अब तुम्हारा है

Yesterday divorce was my heart, now it is yours

kya tamanna hai, kya ishara hai

क्या तमन्ना है, क्या इशारा है?

What is a wish, what is a sign?

hamne toh pal pal tadap ke, pal gujara hai - (2)

हमने तो पल पल तड़प के, पल गुजर है - (2)

We have passed every moment, moment by moment - (2)

dekho dekho naa, abb karo naa mujhpe yu sitam

देखो देखो ना, अब करो ना मुझे यू सीताम्

Look look, don't do it now, don't you me Sitam

jan meree ja rahee sanam, hoo jan meree ja rahee sanam

जन मेरी जा रही सनम, हू जान मेरी जा रही सनम

Jan is my going to Sanam, who is my going to Sanam

aa kee bhar lo bajuo me, tumako hai kasam

आ की भर लो बजाओ में तुमको है कसम

Come fill me, I swear to you

jan meree ja rahee sanam - (2)

जन मेरी जा रही सनम - (2)

Jan Meri Jaahi Sanam - (2)

kya ladakpan hai, kya jawani hai

क्या लडकपन है, क्या जवानी है

what is boyhood, what is youth

abb tumhare nam saree jindagani hai

अब तुम्हारे नाम साड़ी जिंदगी है

Now your name is Sari Zindagi

kya hakikat hai, kya kahanee hai

क्या हकीकत है, क्या कहानी है?

What is the reality, what is the story?

samne mere, mere sapno kee rani hai

सामने मेरे, मेरे सपनों की रानी है

In front of me is the queen of my dreams

hoo samne mere, mere sapno kee rani hai

हू सामने मेरे, मेरे सपनों की रानी है

Who is in front of me, the queen of my dreams

abb saha naa -2 jaye mujhase, duree kaa yeh gham

अब साहा ना-2 जाए मुझसे, दूर का ये गम

Now Saha na-2 go from me, this sorrow is far away

jan meree ja rahee sanam, hoo jan meree ja rahee sanam

जन मेरी जा रही सनम, हू जान मेरी जा रही सनम

Jan is my going to Sanam, who is my going to Sanam

aa ke bhar lo bajuon me, tumako hai kasam

आ के भर लो बाजुओं में तुमको है कसम

Come take it, you have an oath in your arms

jan meree ja rahee sanam - (3)

जन मेरी जा रही सनम - (3)

Jan Meri Jaahi Sanam - (3)