Jana Jane Jana
Table of Contents
Video
Lyrics
(Jaana tere pyaar mein mera dil kho gaya
(जाना तेरे प्यार में मेरा दिल खो गया)
(I lost my heart in your love)
Ghadi ghadi teri aankhon ka deewaana ho gaya) - (2)
घडी घाडी तेरी आँखों का दीवाना हो गया) - (2)
Your eyes are crazy) - (2)
Tere dum se aayi hai mere ghar mein yeh saba
तेरे दम से आई है मेरे घर में ये सब
All this has come in my house because of you
Teri aankhon se jala huwa hai mere dil ka yeh diya
तेरी आँखों से जला हुआ है मेरे दिल का ये दिया
This lamp of my heart is burnt by your eyes
O jaana aa jaana o meri jaane jaana
ओ जाना आ जाना ओ मेरी जाने जाना
o go come o go my go
O jaana aake dekh yeh mere ishq inteha
ओ जाना आके देख ये मेरे इश्क इंतहा
Oh come and see this my love is intaha
Mera dil yeh duwa kare, yeh milan ho sada
मेरा दिल ये दुआ करे, ये मिलन हो सदा
May my heart pray this, May this union be always
Tere rang se saji rahe mere ghar ki faza
तेरे रंग से साजी रहे मेरे घर की फ़ज़ा
The fuzz of my house is adorned with your colors
Meri shyam yuun saji rahe jara khul ke muskura
मेरी श्याम यूं साजी रहे जरा खुल के मुस्कान
May my shyam be like this, just smile openly
Teri dilkashi ka raaj kya, jara mujhko yeh bata
तेरी दिलकाशी का राज क्या, जरा मुझे ये बता
What is the secret of your heart, please tell me this
O jaana aa jaana o meri jaane jaana
ओ जाना आ जाना ओ मेरी जाने जाना
o go come o go my go
O jaana aake dekh yeh mere ishq inteha
ओ जाना आके देख ये मेरे इश्क इंतहा
Oh come and see this my love is intaha
Tu jo saamane aa gayi, mera dil toh chala
तू जो सामने आ गई, मेरा दिल तो चला
You who came in front, my heart went away
Tujhe bas takata raha kaha hosh raha
तुझे बस तकता रहा कहा होश रहा
Have you ever been conscious?
Tere aaspaas raha karu mere dil ne yeh kaha
तेरे आससा रहा करु मेरे दिल ने ये कहा:
Keep your faith in me, my heart said this:
Mujhe yeh bata ke main kya karu, mera dil bas kho gaya
मुझे ये बताता के मैं क्या करू, मेरा दिल बस खो गया
Tell me what to do, my heart is just lost
O jaana aa jaana o meri jaane jaana
ओ जाना आ जाना ओ मेरी जाने जाना
o go come o go my go
O jaana aake dekh yeh mere ishq inteha
ओ जाना आके देख ये मेरे इश्क इंतहा
Oh come and see this my love is intaha
Jaana tere pyaar mein mera dil kho gaya
जाना तेरे प्यार में मेरा दिल खो गया
I lost my heart in your love
Ghadi ghadi teri aankhon ka deewaana ho gaya
घडी घाडी तेरी आँखों का दीवाना हो गया
Your eyes are crazy
Tere dum se aayi hai mere ghar mein yeh saba
तेरे दम से आई है मेरे घर में ये सब
All this has come in my house because of you
Teri aankhon se jala huwa hai mere dil ka yeh diya
तेरी आँखों से जला हुआ है मेरे दिल का ये दिया
This lamp of my heart is burnt by your eyes
(O jaana aa jaana o meri jaane jaana
(ओ जाना आ जाना ओ मेरी जाने जाना
(O go, come, I go
O jaana aake dekh yeh mere ishq inteha) - (2)
ओ जाना आके देख ये मेरे इश्क इंथा) - (2)
Oh go come and see this my love intha) - (2)