Jane Jana Mai Diwana Tune Mera
Table of Contents
Video
Lyrics
Ha jane jana mai diwana
हा जाने जाना मैं दीवाना
Ha Jaane Jaana I am crazy
Tune mera kahna mana
तूने मेरा कहना मन:
You mean to say to me:
Dhadkan ko pahchana meri janam
धड़कन को पछना मेरी जन्मी
I was born to love the beat
Mera dil aawara pagal
मेरा दिल आवारा पागल
my heart is crazy
Ban gaya meri aankh ka kajal
बन गया मेरी आंख का काजली
My eyes have become kajli
Chahat me hai pagal meri janam
चाहत में है पागल मेरी जन्म
my birth is mad in desire
Ji karta hai main chilau
जी करता है मैं चिलाऊ
yes i can cry
Sari duniya ko batlau
साड़ी दुनिया को बटलौ
Share the saree to the world
Mil gaya mujhko dilbar meri janam
मिल गया मुझे दिलबर मेरी जन्म
I got my heart
Koi dekhe ya na dekhe
कोई देखे या न देखे
no one sees or sees
Dekh rahi hai dharti sari
देख रही है धरती साड़ी
The earth is looking at the saree
Dekh raha hai ambar meri janam
देख रहा है अंबर मेरी जन्म
Amber is watching my birth
Pahle kabhi dekhi nahi
पहले कभी देखी नहीं:
never seen before:
Aisi kahi diwangi
ऐसी कहीं दिवांगी
somewhere crazy like this
Iss pyar ko kya naam du
इस प्यार को क्या नाम दूं
what should i name this love
Puchhe mere dil ki lagi
पुछे मेरे दिल की लगि
ask my heart
Aashiq kaho anjana kaho
आशिक कहो अंजना कहो
Say love to Anjana
Pagal kaho parwana kaho
पागल कहो परवाना कहो
say crazy say license
Majnu kaho mastana kaho
मजनू कहो मस्ताना कहो
Say Majnu Kaho Mastana Kaho
Dilbar kaho afsana kaho
दिलबर कहो अफसाना कहो
Say Dilbar Say Afsana
Jane jana mere janam
जाने जाना मेरे जनम
go to my birth
Tune kaisa jadu dala
तुने कैसा जादू डाला
what kind of magic did you cast
Mujhko bekabu kar dala
मुझे बेकाबू कर डाल
knock me out
Jhume dil matwala mere janam
झूमे दिल मतवाला मेरे जन्म
my birth
Teri palko me rahta hai
तेरी पल्को में रहता है
lives in your palko
Aaj mera mujhse kahta hai
आज मेरा मुझसे कहता है
today mine tells me
Tu mera dil wala mere janam
तू मेरा दिल वाला मेरे जन्म:
You are my heart, my birth:
Socha na tha jana na tha
सोचा न था जाना न था:
Didn't think or didn't want to go:
Chahat me hai itna asar
चाहत में है इतना असरी
Desire is so effective
Hone laga bechain mai
होन लगा बेचान माई
Hon Laga Bechan Mai
Hone lagi tu bekhabar
होने लगी तू बेखबरी
You are unaware
Mai janti hu jane wafa
माई जनता हु जाने वफ़ा
Mai Janta Ho Jaane Wafa
Ye hal mera tune kiya
ये हाल मेरा तूने किया
you did this to me
Duri na hogi ab darmiya
दुरी ना होगी अब दरमिया
There will be no distance now
Sanso ne sanso se kah diya
Sanso ne sanso se kah diya
Sanso ne sanso se kah diya
Jane jana mere jana
जाने जाना मेरे जाने
go go my go
Ha jane jana mai diwana
हा जाने जाना मैं दीवाना
Ha Jaane Jaana I am crazy
Tune mera kahna mana
तूने मेरा कहना मन:
You mean to say to me:
Dhadkan ko pahchana meri janam
धड़कन को पछना मेरी जन्मी
I was born to love the beat
Mera dil aawara pagal
मेरा दिल आवारा पागल
my heart is crazy
Ban gaya meri aankh ka kajal
बन गया मेरी आंख का काजली
My eyes have become kajli
Chahat me hai pagal meri janan
चाहत में है पागल मेरी जाना
I want to go crazy
Ji karta hai mai chilau
जी करता है मैं चिलाऊ
yes i can cry
Sari duniya ko batlau
साड़ी दुनिया को बटलौ
Share the saree to the world
Mil gaya mujhko mera dilbar janam
मिल गया मुझे मेरा दिलबर जन्म
I got my heartwar birth
Koi dekhe ya na dekhe
कोई देखे या न देखे
no one sees or sees
Dekh rahi hai dharti sari
देख रही है धरती साड़ी
The earth is looking at the saree
Dekh raha hai ambar meri janam
देख रहा है अंबर मेरी जन्म
Amber is watching my birth