Jane Kisne Prit Banayee
Table of Contents
Video
Lyrics
Oh oh oh oh oh oh........
ओह ओह ओह ओह ओह ओह ………
Oh oh oh oh oh oh………
Jane kisne prit banayee, chain bhee khoya nind gawayee
जाने किस प्रीत बनायी, चेन भी खोया निंद गवायी
Know who made love, lost the chain too, lost sleep
Chhuke tune nas nas me bijalee see bhar dee, aiya aiya
छुके तूने नस में बिजली देखें भर दी, अय्या अइया
See you filled your vein with electricity, ayya ayya
Sajna tune ajab musibat paida kar dee, aiya aiya
सजना तूने अजब मुसिबत पाया कर दी, अय्या अइया
Sajna, you have found strange trouble, ayya ayya
Jisne bhee yeh prit banayee, uska bhala ho khub banayee
जिसने भी ये प्रीत बनायी, उसका भला हो खूब बनायी
Whoever made this love, made it good for him
Teree pehlee najar ne jadu aisa kiya hai, aiya aiya
तेरी पहली नज़र ने जादू ऐसा किया है, आया आया
Your first sight has done magic, it has come
Chhodke duneeya tera daman tham liya hai, aiya aiya
छोडके दुनिया तेरा दमन थाम लिया है, आया अइया
Leaving the world has taken hold of your oppression, come come
Inn aankho me sapne sajaye, soyee meree arman jagaye
इन आंखों में सपने सजे, सोई मेरे अरमान जगे
Dreams adorned these eyes, slept my dreams awakened
Aaj awara jane kab dhal gaya
आज आवारा जाने कब ढल गया
When did you go awry today?
Teree mohabbat kaa yeh asar hai, jo dil idhar tha abb woh udhar hai
तेरी मोहब्बत का ये असर है, जो दिल इधर था अब वो उधार है
This is the effect of your love, the heart that was here is now borrowed
Jau kidhar mai tune kya kar diya
जऊ किधर मैं तूने क्या कर दिया
Where have you done me?
Chhuke tune nas nas me bijalee see bhar dee, aiya aiya
छुके तूने नस में बिजली देखें भर दी, अय्या अइया
See you filled your vein with electricity, ayya ayya
Teree pehlee najar ne jadu aisa kiya hai, aiya aiya
तेरी पहली नज़र ने जादू ऐसा किया है, आया आया
Your first sight has done magic, it has come
Ho ha ha ha, hm ah ah ah..........
हो हा हा हा, हम आह आह आह ............
Ho ha ha ha, we ah ah ah ............
Oh oh oh oh oh oh oh........
ओह ओह ओह ओह ओह ओह ………
Oh oh oh oh oh oh………
Tumne sikhaya hamko jina, dur na jana abb tum sajna
तुमने पढ़ाया हमको जीना, दूर न जाना अब तुम सजना
You taught us to live, do not go far, now you decorate
Tan mann yeh maine tumko arpan kiya
तन मन ये मैंने तुमको अर्पण किया
I have offered this to you.
Lakh jamana pehre lagaye, tufan banke samne aaye
लाख जमाना पेहरे लगाये, तूफ़ान बांके सामने आए
Put a million eyes on the face, storms came in front
Prit kaa abb na bujhega diya
प्रीत का अब न बुझेगा दिया
Love will not be extinguished now
Chhuke tune nas nas me bijalee see bhar dee, aiya aiya
छुके तूने नस में बिजली देखें भर दी, अय्या अइया
See you filled your vein with electricity, ayya ayya
Teree pehlee najar ne jadu aisa kiya hai, aiya aiya
तेरी पहली नज़र ने जादू ऐसा किया है, आया आया
Your first sight has done magic, it has come
Jane kisne prit banayee, chain bhee khoya nind gawayee
जाने किस प्रीत बनायी, चेन भी खोया निंद गवायी
Know who made love, lost the chain too, lost sleep
Chhuke tune nas nas me bijalee see bhar dee, aiya aiya
छुके तूने नस में बिजली देखें भर दी, अय्या अइया
See you filled your vein with electricity, ayya ayya
Sajna tune ajab musibat paida kar dee, aiya aiya
सजना तूने अजब मुसिबत पाया कर दी, अय्या अइया
Sajna, you have found strange trouble, ayya ayya
Jisne bhee yeh prit banayee, uska bhala ho khub banayee
जिसने भी ये प्रीत बनायी, उसका भला हो खूब बनायी
Whoever made this love, made it good for him
Teree pehlee najar ne jadu aisa kiya hai, aiya aiya
तेरी पहली नज़र ने जादू ऐसा किया है, आया आया
Your first sight has done magic, it has come
Chhodke duneeya tera daman tham liya hai, aiya aiya
छोडके दुनिया तेरा दमन थाम लिया है, आया अइया
Leaving the world has taken hold of your oppression, come come