Janta Rocks
Satyagraha
Table of Contents
Video
Lyrics
Hoo hilegi kursii dolegaa shaasan
हू हिलेगी कुर्सी दोलेगा shaasan
Who will shake the chair?
Dag dagg dag dagg janta rocks
डग डग डग डग जनता रॉक्स
Doug Doug Doug Doug Janata Rocks
O hilegi kursii dolegaa shaasan
ओ हिलेगी कुर्सी दोलेगा शासनी
Oh government will shake the chair
Dag dagg dag dagg janta rocks
डग डग डग डग जनता रॉक्स
Doug Doug Doug Doug Janata Rocks
Ab baat karegii janta rocks
अब बात करेगा जनता रॉक्स
Now Janta Rocks will talk
Jaag uthii hai janta rocks
जाग उठी है जनता रॉक्स
Wake up Janta Rocks
Baat karegi jaag uthii
बात करेगा जाग उठी
will talk woke up
Ab raaj karegii jantaa hoye
अब राज करेगा जनता होये
Now people will rule
Aara ra ra ra ra ra ra janta rocks - 2
आरा रा रा रा रा जनता रॉक्स - 2
Aara Ra Ra Ra Ra Janata Rocks - 2
Ab raaj karegi janta
अब राज करेगा जनता
now people will rule
(Janta rocks janta rocks
(जनता रॉक्स जनता रॉक्स
(Janta Rocks Janata Rocks
Janta rocks janta rocks janta rocks) - 2
जनता रॉक्स जनता रॉक्स जनता रॉक्स) - 2
Janta Rocks Janta Rocks Janta Rocks) - 2
Chalo ghotaale ki baat karein
चलो घटले की बात करें
let's talk about
Kuchh dhann kaale ki baat karein
कुछ धन काले की बात करें
talk about some money black
Bhai ghotaalaa karnaa khel nahi aukaat chaahiye
भाई घोटला करना खेल नहीं औकात चाहिय
Brother scamming is not a game
Ek alag hi kalaa chahiye baat chaahiye
एक अलग ही काला चाहिए बात चाहिए
want a different black thing
Aam aadmi kyaa samjhegaa
आम आदमी क्या समझेगा
What would the common man understand?
Bade logon kii badi baat
बड़े लोगो की बड़ी बातो
big talk big people
Hoo unse kaho fursat hai bhaiyaa
हू उनसे कहो फुर्सत है भैया
Huh tell them it's time, brother
Sab chauka choolhaa aur daal-bhaat
सब चौका चूल्हा और दाल भाटी
sab chowka chulha and dal bhati
Hoo unse kaho fursat hai bhaiyaa
हू उनसे कहो फुर्सत है भैया
Huh tell them it's time, brother
Sab chauka choolhaa aur daal-bhaat
सब चौका चूल्हा और दाल भाटी
sab chowka chulha and dal bhati
Aur ye mantri ji ne kalaayi ke prayog se
और ये मंत्री जी ने कलायी के प्रयोग से
And this minister did this with the use of wrist
Dhan ko mod diya hai
धन को मोड दिया है
money has been diverted
Boundary line ki taraf yahaan koi fielder nahi
बाउंड्री लाइन की तराफ यहां कोई फील्डर नहीं
No fielders here towards the boundary line
Aur jantaa ke dekhte hi dekhte swiss bank mein
और जनता के देखते ही देखते स्विस बैंक में
And in the Swiss bank on sight of the public
Ek aur khaata khulaa.
एक और खाता खुला।
Another account opened.
Per hamre ghotaale se tohra ghotaala
प्रति हमरे घोटले से तोहरा घटाला
Per Humre Scam Deducted Tohra
Bada kaise re ji haan
बड़ा कैसे रे जी हां
how big yes
Super ghotaale ki chamkaar zyada safed
सुपर घटले की चमक ज्यादा सुरक्षित
Super Ghatle's shine is more secure
Ghotalaa chhap tumhein salaam
घोटला छप तुम्हीं सलाम
ghotla chhap tumhi salaam
Janta kartii tumhein pranaam
जनता कर्ता तुम्हीं प्रणाम:
People do you salute:
Khamosh rahii hai ab tak per
खामोश रही है अब तक पे
Have been silent till now
Ab baat karegii jantaa
अब बात करेंगे जनता
now people will talk
Aara ra ra ra ra ra ra janta rocks - 2
आरा रा रा रा रा जनता रॉक्स - 2
Aara Ra Ra Ra Ra Janata Rocks - 2
Ab raaj karegi janta
अब राज करेगा जनता
now people will rule
(Janta rocks janta rocks
(जनता रॉक्स जनता रॉक्स
(Janta Rocks Janata Rocks
Janta rocks janta rocks janta rocks) - 2
जनता रॉक्स जनता रॉक्स जनता रॉक्स) - 2
Janta Rocks Janta Rocks Janta Rocks) - 2
Janta rocks
जनता रॉक्स
Janta Rocks
Everybody strong stop and run janta
सब लोग मजबूती से रुकें और दौड़ें जनता
everybody stop firmly and run public
Hum sab saath chalein hum hain jantaa
हम सब साथ चलें हम हैं जनता
we all go together we are the people
Chalo-chalo-chalo sammaan kii baat karein
चलो-चलो-चलो सम्मान की बात करें
let's talk respect
Kuchh inki shaan kii baat karein
कुछ इनकी शान की बात करें
talk about their pride
Lo gaadi chalii
लो गाड़ी चली
take the car
Lo batti walii badi niraalii gaadi chalii
लो बत्ती वाली बड़ी निराली गाड़ी चली
Big car with low light drove
Lo batti walii badi niraalii mantri walii gaadi chalii
लो बत्ती वाली बड़ी निराली मंत्री वाली गाड़ी चली
The car with a big, unique minister with low light ran
Idharr se udharr udharr se idharr
इधर से udharr udharr se idharr
here se udharr udharr se idharr
Lo traffic ruka jantaa wala bhola bhalaa traffic rukaa
लो ट्रैफिक रुका जनता वाला भोला भला ट्रैफिक रुका
Low traffic stopped, the public's innocent, good traffic stopped
Lo janta wala bhola bhala aam aadmii ka traffic rukaa
लो जनता वाला भोला भला आम आदमी का ट्रैफिक रुका
The common man's traffic stopped.
Scooter rukaa bike rukii auto taxi bus bhi rukin
स्कूटर रुका बाइक रुकी ऑटो टैक्सी बस भी रुकी
Scooter stopped, bike stopped, auto taxi bus stopped
Titarr se bitarr bitarr se titarr
तितर से बिटर बिटर से शीर्षक
Title from Bitter to Bitter
Arre batti waalon kii yehii hai shaan
अरे बत्ती वालों की यही है शान
Hey this is the pride of the lightsabers
Mera bhaarat pareshaan
मेरा भारत परेशां
my india troubles
Oonchaayi se neeche aao humse aakar nazar milaao
ऊँचायी से नीचे आओ हम से नज़र मिलाओ
come down from the top, see us
Baith ke dekho tamashaa ab bindaas chalegii janta
बैठे के देखो तमाशा अब बिंदास चलेगी जनता
Sit and watch the spectacle, now the public will run cold
Aara ra ra ra ra ra ra janta walks
आरा रा रा रा रा जनता वॉक
Aara Ra Ra Ra Ra Janata Walk
Aara ra ra ra ra ra ra janta walks
आरा रा रा रा रा जनता वॉक
Aara Ra Ra Ra Ra Janata Walk
Aara ra ra ra ra ra ra janta rocks
आरा रा रा रा रा रा जनता रॉक्स
Aara Ra Ra Ra Ra Ra Janata Rocks
Ab raaj karegi janta
अब राज करेगा जनता
now people will rule
(Janta rocks janta rocks
(जनता रॉक्स जनता रॉक्स
(Janta Rocks Janata Rocks
Janta rocks janta rocks janta rocks) - 2
जनता रॉक्स जनता रॉक्स जनता रॉक्स) - 2
Janta Rocks Janta Rocks Janta Rocks) - 2
Janta rocks
जनता रॉक्स
Janta Rocks
Chalo sanskaar kii baat karein
चलो संस्कार की बात करें
let's talk rituals
Thodaa aachaar ki baat karein
थोड़ा अचार की बात करें
talk a little pickle
Aachaar ki are suno to sahi
आचार की सुनो तो सही हैं
listen to the ethics then it is right
Neemboo aam mix panchrangii
नीम आम मिक्स पंचरंगी
Neem Mango Mix Panchrangi
Ho gayee fail saare achaar
हो गई फेल सारे अचार
All pickles have failed
Jab se apne desh mein aya
जब से अपने देश में आया
since i came to my country
Achaaron ka achaaarr
अचारों का अचारी
Pickles of Pickles
Bhrashta achaar bhrashta-achaar
भ्रष्ट आचार
corrupt practices
Bhrasht achaar
भ्रष्ट अचारी
corrupt achari
Pehle ik badi si beimaani lijiye
पहले इक बड़ी सी बेइमानी लिजिये
first write a big dishonesty
Ab is beimani ke chhote-chhote tukde ker ke
अब बेमानी के छोटे-छोटे टुकड़े केर के हैं
Now the little bits of redundant are of Ker
Sookhne ke liye daal dijiyega
सूखे के लिए दाल दिजियेगा
lentils for dry
Phir ik katore mein kameenepan ka
फिर इक कटेरे में कमीपन का
Then in one bowl of shortness
Tail le ker beimaani ke tukde us mein daal dijiye
पूंछ ले केर बेमानी के टुकड़े उस में दाल दिजिये
Take the tail and put the unnecessary pieces of lentils in it.
Ab ismein milana thoda saa laalach
अब इस्मीन मिलाना थोड़ा सा लालाछी
Now adding ismin is a bit greedy
Thodi si haraamkhorii aur achchi tarah se
थोड़ी सी हरामखोरी और अच्छी तरह से
a bit of ruckus and well
Milaa kar iska paste bana leejiye
मिला कर इस्का पेस्ट बना लीजिये
Make a paste by mixing
Bhrashtachaar taiyyar he he he
भृष्टाचार तैय्यर हे हे हे
Corruption is ready
Wahaan takiye mein thoonsaa rupaiyyaa
वहां तकिए में तूसा रूपैया
Tusa Rupaiya in there pillow
Yahaan pe bhookhii janta maiyaa
यहाँ पे भुखी जनता मैया:
Here the hungry public maya:
Unki gaayein bhi khaaye badaam
उनकी गई भी खाए बादम
Eat them too
Gale mein rassii mare kisaan
गले में रस्सी मारे किसान
farmer with a rope around his neck
Kholo sansad ke darwaaje
खोलो संसद के दरवाजे
open the doors of parliament
Knock kare hai jantaa kholl
नॉक करे है जनता खोली
Knock kare hai public opened
Aara ra ra ra ra ra ra janta knocks - 2
आरा रा रा रा रा जनता दस्तक देता है - 2
Aara ra ra ra ra janta knocks - 2
Aara ra ra ra ra ra ra janta rocks
आरा रा रा रा रा रा जनता रॉक्स
Aara Ra Ra Ra Ra Ra Janata Rocks
Ab raaj karegi jantaa
अब राज करेगा जनता
now people will rule
(Janta rocks janta rocks
(जनता रॉक्स जनता रॉक्स
(Janta Rocks Janata Rocks
Janta rocks janta rocks janta rocks) - 2
जनता रॉक्स जनता रॉक्स जनता रॉक्स) - 2
Janta Rocks Janta Rocks Janta Rocks) - 2
Janta rocks
जनता रॉक्स
Janta Rocks
Satyagraha
About the movie
Summary
Satyagraha is the story of a son who yearns for a father. Of a father, who grieves for his lost son. Of a young woman who fights so hard with life that she has forgotten to love. Of an ambitious rabble-rouser, for whom action is the knee-jerk mantra. It is the story of how these four discover one another, and come together to raise hell, shaking the powers that be to their very roots! But, Satyagraha is also the story of an influential power-hungry despot who will stop at nothing to destroy them. Satyagraha: The revolution has begun!
- Runtime
- Rating