Jara Bolo Kya Logee Iss Dil Kaa Kiraaya
Table of Contents
Video
Lyrics
Jara bolo ree ha
जरा बोलो री हा
just say ri ha
Jara bolo kya logee iss dil kaa kiraaya
जरा बोलो क्या लोगी इस दिल का किराया
Just say, will you rent this heart?
Jara bolo.......
जरा बोलो......
Just say......
Iss mumbai me khaalee ik room nahee hai
इस मुंबई में खली इक कमरा नहीं है
There is no empty room in this Mumbai
Aur pagadee hai karatee jebo kaa safaaya
और पगड़ी है कराती जबो का सफाया
And the turban is used to wipe out the jabo.
Rupayo kaa safaaya, noto kaa safaaya
रूपयो का साफा, नोटो का साफा:
Rupee Ka Safa, Note Ka Safa:
Jara bolo.......
जरा बोलो......
Just say......
Mere dil kee kothariya ho dil kee kothariya to let nahee hai
मेरे दिल की कोठरिया हो दिल की कोठरिया तो जाने नहीं है
My heart's chamber is not my heart's chamber, I don't know
Isako baniye ne gud kaa godaam banaaya
इसाको बनिये ने गुड का गोदाम बनाया:
Isako Baniya built a warehouse of jaggery:
Jara bolo.......
जरा बोलो......
Just say......
Jab gud hai toh chuho kee daud rahegee
जब गुड है तो चुनो की दौड़ रहेगी
When it's good, there will be a race to choose
Teree aur baniye kee jodee bejod rahegee
तेरी और बनिए की जोड़ी बेजोड रहेगी
Teri and Baniya Jodi will remain unmatched
Uss baniye ne kitana bhada hai chukaaya
उस बने ने कितना बड़ा है चुकाया
How big is that bunny paid
Jara bolo.......
जरा बोलो......
Just say......
Gujarati kahate sau panjabi kahate
गुजराती कहते सौ पंजाबी कहते हैं
Gujarati says hundred Punjabi says
Sau sau ke paanch not lo
सौ सौ के पांच नहीं लो
don't take five of a hundred
Aur bikaaneree kahate hamse paanch hajaar lo
और बीकानेर कहते हैं हम से पांच हजार लो
And Bikaner says take five thousand from us
Shikarapuri kahate hain mujhase jo chaaho so lo
शिकारापुरी कहते हैं मुझसे जो चाहो सो लो
Shikarapuri says sleep whatever you want from me
Lekin (kothariya do -2 tumhee socho
लेकिन (कोथरिया दो-2 तुम सोचो)
But (Kothriya Do-2 You Think)
Iss pagadee ne meraa hai (mol badhaaya -2)
इस पगड़ी ने मेरा है (मोल बढ़ाया-2)
This turban is mine
Jara bolo.......
जरा बोलो......
Just say......