Jay Ambe Jagadambe Man

Table of Contents

Video

Lyrics

Jay ambe jagadambe man, tere dam se hai duneeya

जय अम्बे जगदम्बे मन, तेरे बांध से है दुनिया

Jai Ambe Jagdambe mind, the world is from your dam

Teree mahima koyee na jane, tujhase kaun bacha hai yaha

तेरी महिमा कोय ना जाने तुझसे कौन बचा है याहा

Who does not know your glory, who is saved from you yaha

Drishtee daya kee jispe dale too usaka uddhar kare

दृष्टि दया की जिसपे दले भी उसाका उद्धर करे

Sight of mercy to whom even the oppressed can deliver

Jan kalyanee bhav sagar se sabaka beda par kare

जन कल्याणी भव सागर से सबका बिस्तर पर करे

May Jan Kalyani Bhav Sagar make everyone's bed

Khalee jholee bharane walee kisko de de kab kitana

खली झोले भरने वाले किसको दे कब किटना

To whom do you fill empty bags?

Andhere me banke ujala bhatake jano ko rah dikhaye

अँधेरे में बांके उजाला भाटेके जाने को राह दिखाये

Show the way for the light to go in the dark

Maiya kar santo kee raksha shaitano ko aaj mita

मैया कर संतो की रक्षा शैतानों को आज मिटा

Maya protect the saints, wipe out the devils today

Jalim ko aisee saja de rah na jaye koyee nishan

जालिम को ऐसी सजा दे राह न जाए कोई निशानी

Give such punishment to the bloodthirsty, no sign should be in the way

He man ranee devee bhawanee, jyot jalane aaya hu

हे मन रानी देवे भवानी, ज्योत जलाने आया हूं

O mind queen Deve Bhavani, I have come to light the flame

Jotan walee mata kalee tujhako manane aaya hu

जोतन वाले माता काले तुझको मनने आया हुआ

Mata Kale, who is jotan, has come to see you

He mehar vaishnav durga chandee bas tere gun gayunga

हे मेहर वैष्णव दुर्गा चंडी बस तेरे बंदूक गायूंगा

Hey mehar vaishnav durga chandi bus tere gunga will sing

Baras baras mai inn charano me shraddha phul chadhayunga

बरस बरस माई इन चरणो में श्रद्धा फूल चड्ढायुंगा

Shraddha Phool Chadhayunga in Bars Bars Mai these feet

He ruk jayega dar pe tere gar tufan bhee aayega

वह रुक जाएगा दार पे तेरे गर तूफ़ान भी आयेगा

He will stop at your door and the storm will also come.

Mere sar pe hath hai teraa mujhko kaun mitayega

मेरे सर पे हाथ है तेरा मुझे कौन मिटाएगा

I have a hand on my head, who will destroy you?