Jeevan Se Na Haar
Table of Contents
Video
Lyrics
Chorus:, Jin na jin jin jin na ra..
सहगान:,Jin na jin jin jin na ra..
Lyrics:,Jin na jin jin jin na ra..
Jin na jin jin jin na ra..
Jin na jin jin jin na ra..
Jin na jin jin jin na ra..
Saath tere hei oopar waala wohi hei tera rakhwaala
साथ तेरे ही ऊपर वाला वही है तेरा रखवाला
Along with you, the one above you is your caretaker
,किशोर:,जीवन से न हार ओ जीवनवाले
,teens:,Don't give up on life, O Jeevans
Kishore:
जीवन से ना हार ओ जीनेवाले,
Don't give up on life, O those who live,
Jeevan se na haar o jeenewaale
बात मेरी भी मान अरे मतवाले..
Listen to me too, Oh voter..
Jeevan se na haar o jeenewaale,
हर गम को भी अपना कर,
By adopting every sorrow,
Baat meri too maan arey matwaale..
दिल का दर्द छुपा कर,
Hiding heartache
Har gum ko too apnaa kar,
बढ़ता चला
keep on growing
Dil ka dard chupaa kar,
बहुत लहरकर,
very waving,
Badhta chal
दुनिया के सुख दुख को
world's happiness
Too lehraakar,
बिसरा कर...
miss it...
Duniya ke sukh dukh ko
Bisraa kar...
जीवन से ना हार ओ जीनेवाले,
Don't give up on life, O those who live,
बात मेरी तो मान अरे मतवाले।
Believe me, oh voter.
Jeevan se na haar o jeenewaale,
Baat meri to maan arey matwaale.
कोरस के साथ किशोर:
Teens with Chorus:
Jin na jin jin jin na ra..
Jin na jin jin jin na ra..
Kishore with chorus:
Jin na jin jin jin na ra..
Jin na jin jin jin na ra..
Jin na jin jin jin na ra..
साथ तेरे ही ऊपर वाला वही है तेरा रखवाला
Along with you, the one above you is your caretaker
Jin na jin jin jin na ra..
,किशोर:,सुख दुख ही जीवन के दो जोड़े।
,teens:,Happiness and sadness are two pairs of life.
Saath tere hei oopar waala wohi hei tera rakhwaala
धूप कभी तो कभी घनेरे साये,,सहगान:,सुख दुख ही जीवन के दो जोड़े।
Sometimes the sun sometimes darkens,,Lyrics:,Happiness and sadness are two pairs of life.
धूप कभी तो कभी घनेरे साये,,किशोर:,जो सूरज अंधियारे में खो जाए,
Sometimes the sun sometimes darkens,,teens:,The sun that gets lost in the darkness,
Kishore:
वही लौटकर नया सवेरा लाए..,
He came back and brought a new dawn..
Sukh dukh hei jeevan ke do pairaahe.
बढ़ा चला को
go up to
Dhoop kabhi to kabhi ghanere saaye,
बहुत लहरकर,
very waving,
Chorus:
दुनिया के सुख दुख को
world's happiness
Sukh dukh hei jeevan ke do pairaahe.
बिसरा कर...
miss it...
Dhoop kabhi to kabhi ghanere saaye,
Kishore:
जीवन से ना हार ओ जीनेवाले,
Don't give up on life, O those who live,
Jo suraj andhiyaarey me kho jaaye,
बात मेरी तो मान अरे मतवाले।
Believe me, oh voter.
Wohi lautkar naya savera laaye..,
To badhta chal
बहती नदिया तुझे को याद दिलाए,
May the flowing river remind you,
Too lehraakar,
समय जो जाए कभी लौट न आए,,सहगान:,बहती नदिया तुझे को याद दिलाए,
Whatever time goes by, it will never return,,Lyrics:,May the flowing river remind you,
Duniya ke sukh dukh ko
समय जो जाए कभी लौट न आए,
Whatever time goes by, it will never return,
Bisraa kar...
दीप तो वो जो हवा में जलता जाए..,
The lamp is that which burns in the air..,
खुदको जलाकर जग को राह दिखाये...
Show the way to the world by burning yourself.
Jeevan se na haar o jeenewaale,
बढ़ा चला को
go up to
Baat meri to maan arey matwaale.
बहुत लहरकर,
very waving,
दुनिया के सुख दुख को
world's happiness
Behti nadiyaa tujh ko yaad dilaaye,
बिसरा कर...
miss it...
Samay jo jaaye kabhi laut na aaye,
Chorus:
जीवन से ना हार ओ जीनेवाले,
Don't give up on life, O those who live,
Behti nadiyaa tujh ko yaad dilaaye,
बात मेरी भी मान अरे मतवाले..
Listen to me too, Oh voter..
Samay jo jaaye kabhi laut na aaye,
हर गम को भी अपना कर,
By adopting every sorrow,
Deep to woh jo hawa me jalta jaaye..,
दिल का दर्द छुपा कर,
Hiding heartache
Khudko jalaakar jag ko raah dikhaaye...
बढ़ता चला
keep on growing
To badhta chal
बहुत लहरकर,
very waving,
Too lehraakar,
दुनिया के सुख दुख को
world's happiness
Duniya ke sukh dukh ko
बिसरा कर...
miss it...
Bisraa kar...
जीवन से ना हार ओ जीनेवाले,
Don't give up on life, O those who live,
Jeevan se na haar o jeenewaale,
Jin na jin jin jin na ra..
Jin na jin jin jin na ra..
Baat meri too maan arey matwaale..
Jin na jin jin jin na ra..
Jin na jin jin jin na ra..
Har gum ko too apnaa kar,
साथ तेरे ही ऊपर वाला वही है तेरा रखवाला
Along with you, the one above you is your caretaker
Dil ka dard chupaa kar,
Badhta chal
Too lehraakar,
Duniya ke sukh dukh ko
Bisraa kar...
Jeevan se na haar o jeenewaale,
Jin na jin jin jin na ra..
Jin na jin jin jin na ra..
Saath tere hei oopar waala wohi hei tera rakhwaala