Jhagde
Sixteen
Table of Contents
Video
Lyrics
Aansu gire gore gaalon per
आंसू गिरे गोरे गैलन पे
Tears fell on the white gallon
Control nahi apni sanson per
कंट्रोल नहीं अपनी सनसन पे
no control over your sensation
Pain ho raha hai beena kuch lage
दर्द हो रहा है कुछ लगे
it hurts something
Dil aur dimag mein hai
दिल और दिमाग में है
in heart and mind
Jhagde jhagde jhagde jhagde
झगड़े झगड़े झगड़े झगड़े
fights fights fights fights
(Aadatein buri chalein chale nayi
(आदतें बुरी चलें चले नई .)
(Habits go bad, go new.)
Koshishein sabhi khali gayi) - 2
कोशीशें सभी खाली गई) - 2
Tries all empty) - 2
Dil ro raha hai bina kuch kiye
दिल रो रहा है बिना कुछ किए
heart is crying without doing anything
Dil aur dimag mein hai
दिल और दिमाग में है
in heart and mind
Jhagde jhagde jhagde jhagde
झगड़े झगड़े झगड़े झगड़े
fights fights fights fights
(Zindagi badi chhoti lagne lagi
(जिंदगी बड़ी छोटी लगने लगी)
(life seems too short)
Sapne sabhi pure karne abhi) - 2
सपने सभी शुद्ध करने अभी) - 2
Dreams Purifying All Right Now) - 2
Time ja raha hai bina kuch kiye
टाइम जा रहा है बिना कुछ किए
time is running out without doing anything
Dil aur dimag mein hai
दिल और दिमाग में है
in heart and mind
Jhagde jhagde jhagde jhagde
झगड़े झगड़े झगड़े झगड़े
fights fights fights fights
Aansu gire gore gaalon per
आंसू गिरे गोरे गैलन पे
Tears fell on the white gallon
Control nahi apno saanson per
कंट्रोल नहीं अपने सांसों पे
no control over your breath
Pain ho raha hai bina kuc lage
दर्द हो रहा है बिना कुछ लगे
it hurts without feeling anything
Dil aur dimag mein hai
दिल और दिमाग में है
in heart and mind
Jhagde jhagde jhagde jhagde
झगड़े झगड़े झगड़े झगड़े
fights fights fights fights
Sixteen
About the movie
Summary
Welcome to sixteen’s world. A world where growing up has speeded up multifold times. Once upon a time, it was the age of innocence, the age of sweetness, the age when one had the first crush. But times have changed. In the times of Internet, Delhi times and page-3 and lot of TV channels, innocence is the first casualty. Sixteen is a story about lost innocence and teenage heartache in urban India.
- Runtime
- Rating