Ji Na Jalaiyo Na Rasiya
Dus Tola
Table of Contents
Video
Lyrics
Tha thai thaha dhi thai tham - 2
था थाई था धी थाई थाम - 2
Tha Thai Tha Dhee Thai Tham - 2
Jee na jalaiyo jalaiyo na rasiya
जी न जलाइयो जलाइयो न रसिया
Don't burn, don't burn, don't burn
Jee na jalaiyo jalaiyo na
जी न जलाइयो जलाइयो ना
Do not burn, do not burn
Jee na jalaiyo jalaiyo na rasiya
जी न जलाइयो जलाइयो न रसिया
Don't burn, don't burn, don't burn
Jee na jalaiyo jalaiyo na
जी न जलाइयो जलाइयो ना
Do not burn, do not burn
Jee na jalaiyo re jiya me jan basi hai re - 2
जी ना जलायो रे जिया में जान बस है रे - 2
Jee Na Jalayo Re Jiya Mein Jaan Bas Hai Re - 2
Dhuwa jo lage tho ye ankhiya jalti hai
धुवा जो लगे तो ये आंखिया जलती है
If there is smoke, then these eyes burn.
Jo bhar aaye to ye ankhiya chalti hai
जो भर आए तो ये अंखिया चलती है
When it comes full, then this eye runs.
O man basiya re rasiya re jee na jalaiyo re
ओ मन बसिया रे रसिया रे जी ना जलायो रे
Oh Man Basiya Re Rasiya Re Ji Na Jalayo Re
Dhuwa jo lage to ye ankhiya jalti hai
धुवा जो लगे तो ये आंखिया जलती है
If there is smoke, then these eyes burn.
Jo bhar aaye to ye ankhiya chalti hai
जो भर आए तो ये अंखिया चलती है
When it comes full, then this eye runs.
Tere khayaalo ke paro par chithiya rakhi aur udayi
तेरे ख्यालो के पारो पर चिठिया राखी और उदय
Rakhi and Uday on the feet of your thoughts
Kore lifafe likh likh ke hotho se mohare lagayi
कोरे लाइफ़ लिख के होथो से मोहरे लगाय
Put your lips on your lips by writing a blank life.
Baite baite karkhe par shyame kati raato me
बाईटे बाटे करके पर श्यामे कटी रातो में
By sharing but in dark nights
O man basiya re rasiya re, rasiya reeee
ओ मन बसिया रे रसिया रे, रसिया री
O Man Basiya Re Rasiya Re, Rasiya Re
Jee na jalaiyo re jiya me jan basi hai re
जी ना जलायो रे जिया में जान बसी है रे
Jee na jallayo re jiya mein jeena basti hai re
Dhuwa jo lage to ye ankhiya jalti hai
धुवा जो लगे तो ये आंखिया जलती है
If there is smoke, then these eyes burn.
Jo bhar aaye to ye ankhiya chalti hai
जो भर आए तो ये अंखिया चलती है
When it comes full, then this eye runs.
Ras ras rasiya re ankhiya bhar bhar aayi - 2
रस रस रसिया रे अंखिया भर भर आई - 2
Ras Ras Rasiya Re Ankhiya Bhar Bhar Aayi - 2
Aasu jo gire to gajar bajta hai
आसू जो गिर तो गजर बजाता है
When a tear falls, he plays the gajar.
Ankhiyo me khara namak lagta hai
अंखियो में खरा नमक लगता है
There seems to be true salt in the eyes
Haa palak palak pal girte hai
हा पलक पलक पल गिरते है
Ha wink wink moment to fall
Pairo ke tale samai chalta hai
पैरो के कहानी समय चलता है
time moves on
Than ka dhuwa tan me rahe
थान का धुवा तन में रहे
let the smoke of the place remain in the body
Jan na jaye vo kahi jiya me jan basi hai re
जन ना जाए वो कही जिया में जान बस है रे
People don't go, they live somewhere in life
Jee na jalaiyo re jiya me jan basi hai re
जी ना जलायो रे जिया में जान बसी है रे
Jee na jallayo re jiya mein jeena basti hai re
Dhuwa jo lage to ye ankhiya jalti hai
धुवा जो लगे तो ये आंखिया जलती है
If there is smoke, then these eyes burn.
Jo bhar aaye to ye ankhiya chalti hai
जो भर आए तो ये अंखिया चलती है
When it comes full, then this eye runs.
O man basiya re rasiya re jee na jalaiyo re
ओ मन बसिया रे रसिया रे जी ना जलायो रे
Oh Man Basiya Re Rasiya Re Ji Na Jalayo Re
Dhuwa jo lage to ye ankhiya jalti hai
धुवा जो लगे तो ये आंखिया जलती है
If there is smoke, then these eyes burn.
Jo bhar aaye to ye ankhiya chalti hai
जो भर आए तो ये अंखिया चलती है
When it comes full, then this eye runs.
Tha thai thaha dhi thai tham - 2
था थाई था धी थाई थाम - 2
Tha Thai Tha Dhee Thai Tham - 2
Dus Tola
About the movie
Summary
Inspired by the folk tales passed on from one generation to another, ‘Dus Tola’ is a simply told story of victory of goodness over greed. The story is set in Sonapur, a quaint little town that has its share of eccentrics. Shankar (Manoj Bajpayee), the local goldsmith, is head-over-heels in love with his neighbor’s daughter Suvarnalata (Aarti Chhabria) much to the chagrin of her father Daya Shastri (Dilip Prabahvalkar). Shastri is bent upon finding her a suitable groom from Dubai and cover her with gold at the wedding, which will help him climb up the social ladder. Armed with nothing but a heart of pure gold, Shankar sets out to overcome the obstacles of devious plots and heartache. ‘Dus Tola’, a slice-of-life tale which mirrors our society, and is light-hearted in its narrative.
- Runtime
- Rating