Jina Kya Jivan Se Haar Ke
Table of Contents
Video
Lyrics
Ek jara josh me jo aaye, chaand ko bhee woh jamin pe laaye
एक जरा जोश में जो आए, चांद को भी वो जमीं पे लाए
Those who came in a little enthusiasm, they also brought the moon to the ground.
Woh bhawar me jo kabhee gir jaaye, ek tinka aadamee ko bachaaye
वो भावर में जो कभी गिर जाए, एक तिनका आदमी को बचाए
In the spirit that ever falls, a straw can save a man
Jung abhee jita nahee hain yaaro, mai bhee haara nahee hu yaaro
जंग अभी जीता नहीं है यारो, मैं भी हार नहीं हूं यारो
The battle is not won yet man, I am not defeated either man
Jina kya jivan se haar ke - (3)
जीना क्या जीवन से हार के - (3)
Jeena kya jeevan se har ke - (3)
Jo har saans jee gaya marane kaa usako gham nahee - (2)
जो हर सांस जी गया माराने का उसे गम नहीं - (2)
He who has lost every breath does not feel sorry for killing - (2)
Kehatee hai dhaara, kehta hai gagan
कहते हैं धारा, कहता है गगन
Says stream, says sky
Kehata hai yeh mann jis me hai lagan
कहता है ये मन जिस में है लगान
It says that the mind in which there is rent
Dil tutne pe bhee nagame gaaye pyaar ke, pyaar ke, pyaar ke
दिल टूटे पे भी नगामे गए प्यार के, प्यार के, प्यार के
Hearts are broken even with love, of love, of love
Jina kya jivan se haar ke - (2)
जीना क्या जीवन से हार के - (2)
Jeena kya jeevan se ke defeat ke - (2)
Kaalee ghaneree raat me chandanee khil jaayegee
काली घनी रात में चांदनी खिल जाएगी
The moonlight will bloom in the dark dark night
Tujhe andhero me kahee roshanee mil jaayegee
तुझे अंधेरो में कही रोशनी मिल जाएगी
you will find light somewhere in the dark
Rehta nahee saaree umrr saathee yeh gardish kaa safar
रहता नहीं सारी उमर साथी ये गरदिश का सफारी
It doesn't last the whole life partner, this Gardish's safari
Detee hai manjil kaa pata, kaaton bharee mushkil dagar
जाने है मंजिल का पता, कायों भारी मुश्किल डगरी
Know the address of the destination, why is it difficult
Hoga kal kya soch naa, jo bhee hai bus aaj hai
होगा कल क्या सोचा ना, जो भी है बस आज है
What would have happened yesterday, whatever it is, it is just today
Kab kahaan jaaye badal wakt kaa yeh mijaaj hai
कब कहां जाए बदल वक्त का ये मिजाज है
When to go where is the mood of the changing times
Kya hai sukh aur dukh hai kya, chaar din kee baat hai
क्या है सुख और दुख है क्या, चार दिन की बात है
What is happiness and what is sorrow, it is a matter of four days
Dard me aaraam hai aansu hasee ke saath hai
दर्द में आराम है आंसु हसी के साथ है
There is relief in pain, tears are with laughter
Jina kya jivan se haar ke - (2)
जीना क्या जीवन से हार के - (2)
Jeena kya jeevan se ke defeat ke - (2)