Jinhe Naaz Hai Hind Par
Table of Contents
Video
Lyrics
Ye kuche ye ha aaa ghar dilkashi ke
ये कुचे ये हा आ घर दिलकाशी के
Yeh Kuche Yeh Ha Aa Ghar Dilkashi Ke
Ye kuche ye nilam ghar dilkashi ke
ये कुचे ये नीलम घर दिलकाशी के
Ye Kuche Yeh Neelam Ghar Dilkashi Ke
Ye lutate huye karva zindgi ke
ये लुटेते हुए करवा जिंदगी के
By robbing it of life
Kaha hai kaha hai muhafiz khudi ke
कहा है कहा है मुहाफिज खुदी के
Where is it said that Muhafiz Khudi
Jinhe naaz hai hind par vo kaha hai
जिन्हे नाज़ है हिंद पर वो कहा है
Those who are proud of Hind but they have said
Kaha hai kaha hai kaha hai
कहा है कहा है कहा है
where is said said
Ye purapech galiya ye badnaam bazar
ये पुरपेच गलियां ये बदनाम बाजारी
These purpech streets, this infamous market
Ye gumnaam rahi ye sikko ki jhankar
ये गुमनाम रही ये सिखों की झंकार
It remained anonymous, the chimes of the Sikhs
Ye isamat ke saude ye saudo pe takrar
ये इसमत के सौदे ये सौदो पे तकरारी
This is the deal of this opinion.
Jinhe naaz hai hind par vo kaha hai
जिन्हे नाज़ है हिंद पर वो कहा है
Those who are proud of Hind but they have said
Kaha hai kaha hai kaha hai
कहा है कहा है कहा है
where is said said
Ye sadiyo se bekhauf sahmi si galiya
ये सदियो से बेखौफ सहीी सी गलियां
These are the right lanes without fear for centuries
Ye masli hui adhakhili zard kaliya
ये मसाला हुई आधीखिलि जर्द कलिया
This masala has become half-a-kid-lily buds
Ye bikti hui khokhali ragraliya
ये बिकती हुई खोखली रागरलिया
This selling hollow Ragarlia
Jinhe naaz hai hind par vo kaha hai
जिन्हे नाज़ है हिंद पर वो कहा है
Those who are proud of Hind but they have said
Kaha hai kaha hai kaha hai
कहा है कहा है कहा है
where is said said
(Vo ujale daricho me payal ki chhan chhan
(वो उजले दरिचो में पायल की छन छन
(She filtered Payal's filter in the bright paths)
Thaki hari saso pe table ki dhan dhan) - (2)
थकी हरि सासो पे टेबल की धन धन) - (2)
Taki hari saso pe table ki dhan dhan) - (2)
Ye beruh kamro me khasi ki than than
ये बेरुह कामरो में खासी की थान से
Yeh Beruh from the place of Khasi in Kamro
Jinhe naaz hai hind par vo kaha hai
जिन्हे नाज़ है हिंद पर वो कहा है
Those who are proud of Hind but they have said
Kaha hai kaha hai kaha hai
कहा है कहा है कहा है
where is said said
Ye phulo ke gajre ye piko ke chhite
ये फूलो के गजरे ये पिको के छिटे
These flowers are the gajras of these pico's
Ye bebak nazre ye gustakh fikare
ये बेबक नज़र ये गुस्ताख फ़िकारे
This foolish look, these idiots say
Ye dhalake badan aur ye bimar chehre
ये ढाले बदन और ये बीमार चेहरे
These moldy bodies and these sick faces
Jinhe naaz hai hind par vo kaha hai
जिन्हे नाज़ है हिंद पर वो कहा है
Those who are proud of Hind but they have said
Kaha hai kaha hai kaha hai
कहा है कहा है कहा है
where is said said
Yaha pir bhi aa chuke hai jawa bhi
यह पीर भी आ चुके हैं जब भी
These pirs have also come whenever
Tan o mand bete bhi abba miya bhi
तन ओ मंड बेटे भी अब्बा मिया भी
Tan o mand son bhi abba miya bhi
Ye bivi hai
ये बीवी है
this is wife
Ye bivi hai aur bahan hai maan hai
ये बीवी है और बहन है मान है
This is wife and sister is Mann
Jinhe naaz hai hind par vo kaha hai
जिन्हे नाज़ है हिंद पर वो कहा है
Those who are proud of Hind but they have said
Kaha hai kaha hai kaha hai
कहा है कहा है कहा है
where is said said
(Madad chahti hai ye hawa ki beti
(मदद चाहता है ये हवा की बेटी
(This air's daughter wants help)
Yashoda ki hamjins radha ki beti) - (2)
यशोदा की हमजिन्स राधा की बेटी) - (2)
Daughter of Yashoda's kinsman Radha) - (2)
Payambar ki ummat zulekha ki beti
पयाम्बर की उम्मत जुलेखा की बेटी
daughter of Zulekha, the Ummah of Payambar
Jinhe naaz hai hind par vo kaha hai
जिन्हे नाज़ है हिंद पर वो कहा है
Those who are proud of Hind but they have said
Kaha hai kaha hai kaha hai
कहा है कहा है कहा है
where is said said
Zara is mulk ke rahbaro ko bulao
ज़रा इस मुल्क के रहबरो को बुलाओ
just call the people of this country
Ye kuche ye galiya ye mazar dikhao
ये कुचे ये गलियां ये मजार दिखो
Look at these streets, these tombs
Jinhe naaz hai hind par unako lao
जिन्हे नाज़ है हिंद पर उनको लाओ
Bring those who are proud of Hind
Jinhe naaz hai hind par vo kaha hai
जिन्हे नाज़ है हिंद पर वो कहा है
Those who are proud of Hind but they have said
Kaha hai kaha hai kaha hai
कहा है कहा है कहा है
where is said said