Jivan Ke Har Mod Pe Mil Jayenge Hamsafar
Table of Contents
Video
Lyrics
(Jivan ke har mod pe mil jayenge hamsafar
(जीवन के हर मोड़ पे मिल जाएंगे हमसफर
(Humsafar will meet at every turn of life)
Jo dur tak sath de dhundhe usiko najar) - (2)
जो दूर तक साथ दे धुंढे उसिको नजर) - (2)
Look at the one who supports you far and wide) - (2)
Tu woh hee hai jisko dhundhe kab se meree do nigaahe
तू वो ही है जिसे धुंधे कब से मेरे दो निगाहे
You are the one who has lost my two eyes since
Chalte chalte mil jayengee tere mere dil kee raahe
चलते चलते मिल जाएंगे तेरे मेरे दिल की रहे
You will meet my heart while walking
Itane bade iss jahan me basayenge ham apna chhota sa ghar
इतने बड़े इस जहान में बसायेंगे हम अपना छोटा सा घर
We will make our own small house in this world so big
Jivan ke har mod pe............
जीवन के हर मोड़ पे............
At every turn of life............
La la la la la la la.................
ला ला ला ला ला ला ला.................
La La La La La La La ........
Jivan ke har mod pe............
जीवन के हर मोड़ पे............
At every turn of life............
Tan ke pichhe koyee bhage koyee tan ka hai shikaree
तन के पिचे कोइ भागे कोई तन का है शिकारी
Somebody ran away from the body, is the hunter of the body
Ho mann se mann ka jodna toh, woh hee sachcha hai pujaree
हो मन से मन का जोड़ना तो, वो ही सच्चा है पुजारी
Yes, there is a connection between the mind and the heart, that is the only true priest.
(Para pa para pa para pa
(पैरा पा परा पा पर पा
(Para Pa Para Pa Per Pa
Para pa pa pa pa pa pa pa) - (3)
परा पा पा पा पा पा पा) - (3)
Para Pa Pa Pa Pa Pa Pa) - (3)
Sare shikaree yaha par bhee hain, inn par yakin abb na kar
सारे शिकारी यहां पर भी हैं, इन पर याकिन अब न करें
All the hunters are here too, don't yakin on them now
Jivan ke har mod pe............
जीवन के हर मोड़ पे............
At every turn of life............
Woh lakho me ek hai yaro, jis ko dil se maine chaha
वो लाखो में एक है यारो, जिस को दिल से मैंने चाहा
He is one in a million friends, whom I wanted from my heart
Ho maine thama teraa daman maine teraa pyar saraha
हो मैंने थामा तेरा दमन मैंने तेरा प्यार सारा:
Yes, I held your repression, I had your love Sara:
(Para pa para pa para pa
(पैरा पा परा पा पर पा
(Para Pa Para Pa Per Pa
Para pa pa pa pa pa pa pa) - (3)
परा पा पा पा पा पा पा) - (3)
Para Pa Pa Pa Pa Pa Pa) - (3)
Ho abb ek hee raste pe chalenge ham, hai ik hamaree dagar
हो अब एक ही रास्ते पर चलेंगे हम, है इक हमारी डागर
Yes, now we will walk on the same path, this is our dog
Jivan ke har mod pe, para pa para pa para pa
जीवन के हर मोड पे, पारा पा पारा पा पर पा
At every stage of life, para pa para pa par pa
Mil jayenge hamsafar, para pa para pa para pa
मिल जाएंगे हमसफर, पारा पा पारा पा पर पा
Humsafar will meet, para pa para pa par pa
Jo dur tak sath deaa...
जो दूर तक साथ दे...
Who will support you far...
Dhundhe usiko najar aa...
धुंढे उसिको नजर आ...
The mist is visible to him...
Jivan ke har mod pe.......
जीवन के हर मोड़ पे......
At every turn of life......
(La la la la la la la..........
(ला ला ला ला ला ला ला ...........
(La la la la la la la………)
Para pa para pa para pa) - (2)
पारा पा पारा पा पर पा) - (2)
Para Pa Para Pa Par Pa) - (2)
La la la la la la la...........
ला ला ला ला ला ला ला ............,आ............
La la la la la la la ............,Come............
Aa...........