Jiyein Kyun
Dum Maaro Dum
Table of Contents
Video
Lyrics
Naa aaye ho naa aayo ge na phone pe bulaoge
ना आये हो ना आयो गे ना फ़ोन पे बुलाओगे
You have neither come nor will you come, nor will you call me on the phone.
Naa sham ki karari chai labonse yuh pilaoge
ना शाम की करी चाय लबोंसे यह पिलाओगे
Will you drink this evening curry tea from Labonse?
Naa aaye ho naa aayo ge na din dhale sataoge
ना आए हो ना आयो गे न दिन ढाले सतोगे
You will neither come nor will you come
Naa ki nasheli bye se nind me jagaoge
ना की नज़र बाई से निन्द में जगोगे
You will wake up in condemnation from the sight of the left
Gaye ho tum gaye ho kyun hai raat baki hai
गए हो तुम गए हो क्यों है रात बाकी है
have you gone why are you gone the night is left
Gaye ho tum gaye ho kyun sath baki hai
गए हो तुम गए हो क्यों साथ बाकी है
you are gone why are you left
Gaye tum gaye hum tham gaye per baat baki hai
गए तुम गए हम थेम गए पर बात बाकी है
Gone you went we stopped but the matter is left
Gaye kyun to jiyein kyun
गए क्युन से जिये क्यों ?
Why did you live with Gaye?
Naa aaye ho naa aayo ge na dooriyaan dhikhaoge
ना आए हो ना आयो गे न दूरियां धिखाओगे
You have neither come nor will you come, nor will you push the distance.
Naa tham ke vo josh mein yuh hosh se udaoge
ना थाम के वो जोश में यह होश से उडोगे
Do not stop, in that enthusiasm it will fly away from your senses
Naa aaye ho naa aayo ge na ghut usse sunaoge
ना आए हो ना आयो गे न घुट उससे सुनाोगे
You have neither come nor will you come, nor will you suffocate to hear from him.
Naa ruthe ke se hone mein remote ko chupaoge
ना रूठे के से होने में रिमोट को चुपोगे
You will silence the remote when you are not angry
Gaye tum gaye ho kyun ye raat baki hai
गए तुम गए हो क्यों ये रात बाकी है
you are gone why is this night left
Gaye ho kyun sath baki hai
गए हो क्यों साथ बाकी है
Why are you gone?
Gaye tum gaye hum tham gaye her baat baki hai
गए तुम गए हम थे गए उसकी बात बाकी है
Gone you went we were gone
Gaye kyun to jiyein kyun
गए क्युन से जिये क्यों ?
Why did you live with Gaye?
Aankh bhi tham gayi na thaki raat bhi na bati
आंख भी थम गई न थकी रात भी न बात
The eyes have stopped, neither the tired nor the night nor the talk
Na kati raat ki cher ki marthi
ना कटी रात की चेर की मार्थी
Na Kati Raat Ki Cher Ki Marthi
Nind bhi loot gayi jin gayi
नन्द भी लूट गई जिन गई
Nand also got robbed
Raat bhi na sahi na rahi raat ki lajami
रात भी न सही न रही रात की लाजमी
Even the night was neither right nor the night was necessary
Gaye tum gaye ho kyun ye raat baki hai
गए तुम गए हो क्यों ये रात बाकी है
you are gone why is this night left
Gaye ho kyun sath baki hai
गए हो क्यों साथ बाकी है
Why are you gone?
Gaye tum gaye hum tham gaye her baat baki hai
गए तुम गए हम थे गए उसकी बात बाकी है
Gone you went we were gone
Gaye kyun to jiyein kyun - 2 jiyein kyun
गए क्युन से जिये क्यों - 2 जिये क्यों
Gye Kyun to Live Why - 2 Live Why
Naa aaye ho naa aayo ge na phone pe bulaoge
ना आये हो ना आयो गे ना फ़ोन पे बुलाओगे
You have neither come nor will you come, nor will you call me on the phone.
Naa sham ki karari chai labonse yuh churaoge
ना शाम की करी चाय लबोंसे यह चुराओगे
Neither will you steal this evening curry tea from Labonna
Dum Maaro Dum
About the movie
Summary
On his way to Griffin University in the U.S., Goa-based Lawrence Eduardo Gomes is arrested and held at the airport by a corrupt ACP Vishnu Kamath as his baggage concealed drugs. While attempts by Lorry and others are made to clear Lawrence’s name, Vishnu continues his investigation aided by Inspectors Mercy D’Costa and Rane, which end up not only pitting him against politically-connected drug-dealers but also international gangsters who operate in Goa with impunity. His inquires lead him to question business tycoon, Lorsa Biscuita, while informers indicate that Lorsa is going to meet with a male named Michael Barbarosso, who may well be the head of this trade. Vishnu attempts to attend this meeting, but is not aware that the venue is being moved to Karnataka – well outside Goa Police’s jurisdiction – and he may never be able to find out, leave alone apprehend this individual.
- Runtime
- Rating