Jiyenge Jab Talak Ham Unakee Bate Yad Aayengee
Table of Contents
Video
Lyrics
Jiyenge jab talak ham unakee bate yad aayengee
जियेंगे जब तालक हम उनकी बाते आएंगे
We will live when talaq comes to us
Kushee kee chhanv me gujaree woh raate yad aayengee
कुशी की छनव में गुजरी वो रात याद आएगी
Will remember the night spent in Kushi's shadow
(Maine kya kiya sitam yeh maine kya kiya
(मैंने क्या किया सीताम ये मैंने क्या किया)
(What have I done Sitam, what have I done)
Ik sathee mila tha ulafat kaa, usako bhee kho diya) - (2)
इक साथ मिला था उलफत का, उसे भी खो दिया) - (2)
I was found with Ulfat, lost him too) - (2)
Maine kya kiya
मैंने क्या किया
What did I do
Khoyee huyee kisee kee woh surat najar me hai
खोई हुई किसी की वो सूरत नजर में है
That face of someone lost is in sight
Dil me hai jakm dage mohabbat jigar me hai - (2)
दिल में है जकम दगे मोहब्बत जिगर में है - (2)
Love is in the liver - (2)
Ek chahane wale ko maine badala kya diya
एक चाहने वाले को मैंने बदला क्या दिया
What have I given to a loved one?
Maine kya kiya sitam yeh maine kya kiya
मैंने क्या किया सीताम ये मैंने क्या किया
What did I do Sitam what did I do
Ik sathee mila tha ulafat kaa usako bhee kho diya
इक साथ मिला था उल्फत का उसे भी खो दिया
I was found with Ulfat lost him too
Maine kya kiya
मैंने क्या किया
What did I do
Chubhane lagee hai abb toh
चुभाने लगी है अब तो
It's starting to sting now
Chubhane lagee hai abb toh inn aankho me nind bhee - (2)
चुभाने लगी है अब तो इन आंखों में और भी - (2)
Now these eyes have started piercing even more - (2)
Hatho se apne lut lee apni hee jindagee - (2)
हाथो से अपने लुट ली अपनी ही जिंदगी - (2)
robbed my own life with my own hands - (2)
Rote hain unakee yad me kisamat se kya gila
रोते हैं उन याद में किस्मत से क्या गिला
We cry in those memories, what is the fate of luck?
Maine kya kiya sitam yeh maine kya kiya
मैंने क्या किया सीताम ये मैंने क्या किया
What did I do Sitam what did I do
Ik sathee mila tha ulafat kaa usako bhee kho diya
इक साथ मिला था उल्फत का उसे भी खो दिया
I was found with Ulfat lost him too
Maine kya kiya
मैंने क्या किया
What did I do
Dil kee yeh aarju hai phir aahe bhara kare
दिल की ये आरजू है फिर आहे भरा करे
This is my heart's desire, then fill it with oh
Unako bitha ke samane bate kiya kare - (2)
उनको बिठा के सामने बताते हैं करे - (2)
Tell them in front of the sitting - (2)
Rutha hai koyee dard mere dil me rah gaya
रूथा है कोई दर्द मेरे दिल में रह गया
Rutha is there any pain left in my heart
Maine kya kiya sitam yeh maine kya kiya
मैंने क्या किया सीताम ये मैंने क्या किया
What did I do Sitam what did I do
Ik sathee mila tha ulafat kaa usako bhee kho diya
इक साथ मिला था उल्फत का उसे भी खो दिया
I was found with Ulfat lost him too
Maine kya kiya
मैंने क्या किया
What did I do